📍 Ha Tien Night Market, Kien Giang, Vietnam
P.s.: Picture taken in Kien Giang, Vietnam in 2015.
Night Market In Kien Giang
Time And Ageing
☀️🌼⏳
The sunshine is warm and the years are quiet. How dare I grow old before you come? – Zhang Ailing
//
阳光温热，岁月静好，你还不来，我怎敢老去。——张爱玲
Yángguāng wēn rè, suìyuè jìng hǎo, nǐ hái bù lái, wǒ zěn gǎn lǎo qù.——Zhāng’àilíng
//
Dương quang ôn nhiệt, tuế nguyệt tĩnh hảo, nhĩ hoàn bất lai, ngã chẩm cảm lão khứ.—— Trương Ái Linh
//
Ánh nắng ấm áp, thời gian êm đềm, anh còn chưa đến, làm sao em dám già đi. – Trương Ái Linh
P.s.: Picture taken in Kien Giang, Vietnam in 2015.
And You Learn
🌟💪🌈
And you learn
That you really can endure
That you really are strong
And you really do have worth
And you learn and learn
With every goodbye, you learn.
//
你会明白
你真的可以忍耐
你真的十分坚强
你的确有自己的价值
你不断明白更多
每次说再见，你都有新的感悟
Nǐ huì míngbái
Nǐ zhēn de kěyǐ rěnnài
Nǐ zhēn de shífēn jiānqiáng
Nǐ díquè yǒu zìjǐ de jiàzhí
Nǐ bùduàn míngbái gèng duō
Měi cì shuō zàijiàn, nǐ dōu yǒu xīn de gǎnwù
//
Nhĩ hội minh bạch
Nhĩ chân đích khả dĩ nhẫn nại
Nhĩ chân đích thập phân kiên cường
Nhĩ đích xác hữu tự kỷ đích giới trị
Nhĩ bất đoạn minh bạch canh đa
Mỗi thứ thuyết tái kiến, nhĩ đô hữu tân đích cảm ngộ
//
Rồi sẽ có một ngày ta hiểu được
Qua đớn đau, mình mạnh mẽ chừng nào
Ta sẽ hiểu, và rồi ta sẽ hiểu
Mọi chuyện đời qua những cuộc ly tao.
P.s.: Picture taken in Kien Giang, Vietnam in 2015.
Simple vs Complicated
🚶♂️💑🤷♀️
Single is simple, double is trouble.
//
单是简单的，双是麻烦。
Dān shì jiǎndān de, shuāng shì máfan.
//
Đan thị giản đan đích, song thị ma phiền.
//
Một mình thì đơn giản, hai mình thì rắc rối.
P.s.: Picture taken in Kien Giang, Vietnam in 2015.
Timing
🕰️💭🌟
There’s no need to rush; thinking too much can ruin you. If something is meant to be, it will happen. In the right time, with the right person, for the best reason.
//
没必要着急，想得太多会毁了你。若是注定发生的事，它一定会发生，在合适的时机，和对的人一起,因一个最恰当的理由。
Méi bìyào zhāojí, xiǎng dé tài duō hui huǐle nǐ. Ruòshì zhùdìng fāshēng de shì, tā yīdìng huì fāshēng, zài héshì de shíjī, hé duì de rén yīqǐ, yīn yīgè zuì qiàdàng de lǐyóu.
//
Một tất yếu trứ cấp, tưởng đắc thái đa hội hủy liễu nhĩ. nhược thị chú định phát sinh đích sự, tha nhất định hội phát sinh, tại hợp thích đích thì cơ, hòa đối đích nhân nhất khởi, nhân nhất cá tối kháp đương đích lý do.
//
Không cần phải vội vàng, suy nghĩ quá nhiều sẽ hủy hoại bạn. Nếu là chuyện đã định trước phát sinh, nó nhất định sẽ phát sinh, vào thời cơ thích hợp, cùng với đúng người, bởi vì một lý do thích hợp nhất.
P.s.: Picture taken in Kien Giang, Vietnam in 2015.