Tag: Songpan

Posted on

UNESCO World Heritage Sites I’ve Visited

As of May 2024, I’ve been to 26 world heritage sites. However, I lost my Ha Long Bay photos that I took on 2007-10-22, because of the shutdown of WebShots :(.

1. Hạ Long Bay–Cát Bà Archipelago (672, natural, 1994), Quảng Ninh and Hải Phòng, Vietnam
2. Hội An Ancient Town (948, cultural,1999), Quảng Nam, Vietnam
3. Angkor (668, cultural, 1992), Siem Reap, Cambodia
4. Tràng An Landscape Complex (1438, mixed, 2016), Ninh Bình, Vietnam
5. Complex of Huế Monuments (678, cultural, 1993), Huế, Vietnam
6. Phong Nha – Kẻ Bàng National Park (951, natural, 2003), Quảng Bình, Vietnam
7. Historic City of Ayutthaya (576, cultural, 1991), Ayutthaya, Thailand
8. Sydney Opera House (166, cultural, 2007), New South Wales, Australia
9. Greater Blue Mountains Area (917, natural, 2000), New South Wales, Australia
10. Wulingyuan Scenic and Historic Interest Area (640, natural, 1992), Zhangjiajie, Hunan, China.
11. Mount Qingcheng and the Dujiangyan Irrigation System (1001, cultural, 2000), Dujiangyan City, Sichuan, China.
12. Huanglong Scenic and Historic Interest Area (638, natural, 1992), Songpan County, Sichuan, China.
13. Sichuan Giant Panda Sanctuaries (1213, natural, 2006), Sichuan, China
14. Central Sector of Imperial Citadel of Thăng Long (1328, cultural, 2010), Hà Nội, Vietnam
15. Citadel of the Hồ Dynasty (1358, cultural, 2011), Thanh Hóa, Vietnam
16. Mỹ Sơn Sanctuary (949, cultural, 1999), Quảng Nam, Vietnam
>>> Marking my last of 8 Vietnamese heritages.
17. Mount Huangshan (547, mixed, 1990), Huangshan City, Anhui, China
18. West Lake Cultural Landscape of Hangzhou (1334, cultural, 2011), Hangzhou, Zhejiang, China
19. Ancient Villages in Southern Anhui – Xidi and Hongcun (1002, cultural, 2000), Yi County, Anhui, China
20. Old Town of Lijiang (811, cultural, 1997), Yunnan, China
21. Three Parallel Rivers Natural Reserve (1083, natural, 2003), Yunnan, China
22. Taj Mahal (252, cultural, 1983), Uttar Pradesh, India
23. Agra Fort (251, cultural, 1983), Uttar Pradesh, India
24. The Jantar Mantar (1338, cultural, 2010), Jaipur, India
25. Jaipur City (1605, cultural, 2019), Rajasthan, India
26. Hill Forts of Rajasthan (247, cultural, 2013), Rajasthan, India

P.s.: Picture taken in Ho Citadel, Thanh Hoa, Vietnam in 2019.

Posted on

Summer Solstice 2022

Summer is usually hot and humid, usually rains cats and dogs, but I still like summer the most, because only in summer can I get up early to go to the sea to watch the sunrise, and see the sunset in the late afternoon on the way down the mountain. I remember the leisurely morning on the beaches of Bondi, Manly, Newcastle, Glenelg; I remember the afternoon when I went down to the mountain at Kangding, Danba, Garzê, Mounigou, Huanglong, Langmusi, and Siguniang.
//
Mùa hè lúc thì nóng oi ả, lúc thì mưa rả rích, nhưng mà mình vẫn thích mùa hè nhất, vì chỉ mùa hè mới có thể dậy sớm ra biển ngắm bình minh, chiều muộn thấy nắng hoàng hôn dần tắt trên đường xuống núi. Nhớ buổi sáng thong dong trên các bãi biển Bondi, Manly, Newcastle, Glenelg; nhớ buổi chiều thủng thỉnh xuống núi ở Khang Định, Danba, Cam Tư, Mâu Ni Câu, Hoàng Long, Lang Mộc Tự, Tứ Cô Nương ghê.

☀️🌸🌻
Hạ chí đến rồi, cầu mong mọi điều tốt lành sẽ đến như hứa hẹn!
//
夏至已至，愿所有美好也如约而至！
Xiàzhì yǐ zhì, yuàn suǒyǒu měihǎo yě rúyuē ér zhì!
//
Hạ chí dĩ chí, nguyện sở hữu mỹ hảo dã như ước nhi chí!
//
The summer solstice is here, may all good things come as promised!

Posted on

Spiritual Wellness

[1,000 Days Ago In Huanglong]
🌿🌍🍞
Wilderness is not a luxury but a necessity of the human spirit, and as vital to our lives as water and good bread. — Edward Abbey
//
自然不是奢侈品，而是人类精神的必需品。它对我们的生活至关重要，就好像水和面包一样。
Zìrán bùshì shēchǐ pǐn, ér shì rénlèi jīngshén de bìxūpǐn. Tā duì wǒmen de shēnghuó zhì guān zhòngyào, jiù hǎoxiàng shuǐ huò miànbāo yīyàng.
//
Tự nhiên bất thị xa xỉ phẩm, nhi thị nhân loại tinh thần đích tất nhu phẩm. Tha đối ngã môn đích sinh hoạt chí quan trọng yếu, tựu hảo tượng thủy hòa diện bao nhất dạng.
//
Thiên nhiên không phải là thứ xa xỉ mà là nhu cầu thiết yếu của tinh thần con người, và quan trọng đối với cuộc sống của chúng ta như nước và bánh mì ngon.

P.s.: Picture taken in Huanglong, Ngawa (Aba) Prefecture, Sichuan, China in 2019.

Posted on

World Water Day

[1,000 days ago, I was in Mounigou.]
🍷💧🤔
In life, you will meet two kinds of people, some are like wine and some are like water. The difference between them is that wine is unforgettable and water is hard to give up.
//
生命中你会遇到两种人，有些像酒，有的似水，他们的区别在于，酒难忘，水难舍。
Shēngmìng zhòng nǐ huì yù dào liǎng zhǒng rén, yǒuxiē xiàng jiǔ, yǒu de sì shuǐ, tāmen de qūbié zàiyú, jiǔ nánwàng, shuǐ nán shě.
//
Sinh mệnh trung nhĩ hội ngộ đáo lưỡng chủng nhân, hữu ta tượng tửu, hữu đích tự thủy, tha môn đích khu biệt tại vu, tửu nan vong, thủy nan xá.
//
Trong cuộc sống, bạn sẽ gặp được hai loại người, một số giống rượu, một số giống nước, khác nhau ở chỗ, rượu khó quên, nước khó bỏ.

P.s.: Picture taken in Mounigou Valley, Huanglong, Ngawa (Aba) Prefecture, Sichuan, China in 2019.

© 2009-2024 NgocNga.net. All rights reserved.