Bởi vì vui vẻ nên có thể đối diện muôn vàn khó khăn.
//
དཀའ་ངལ་ཁྲི་ཁྲག་སྤྲོ་བས་དང་དུ་ལེན།
//
因为欢喜，可迎万难。
//
Because of joy, I can confront all difficulties.
P.s.: Picture taken in Chengdu, Sichuan, China in 2019.
Lòng như gương soi, không vướng bụi trần.
//
སེམས་ནི་མེ་ལོང་བཞིན། ཐལ་རྡུལ་མི་དགོས།
//
心如明镜，不惹尘埃。
//
If your heart is like a mirror, it won’t provoke dust.
P.s.: Picture taken in Mounigou, Aba Prefecture, Sichuan, China in 2019.
Nếu bạn phải rơi nước mắt, tôi hy vọng đó sẽ là những giọt nước mắt của niềm vui.
//
ངེས་པར་མིག་ཆུ་བཞུར་དགོས་བྱུང་སྲིས་ན། དགའ་སྤྲོའི་མིག་ཆུ་ཡིན་པར་སྨོན་ལམ་འདེབས།
//
如果非要流泪，但愿是喜悦的泪水。
//
If you have to shed tears, I hope it will be tears of joy.
P.s.: Picture taken in Langmusi, Sichuan and Gansu, China in 2019.
Thời gian có thể không chứng minh được nhiều điều, nhưng nhất định nhìn thấu được nhiều thứ.
//
时间不一定能证明很多东西，但是一定能看透很多东西。
//
Time doesn’t necessarily tell a lot, but you can see through a lot of things.
P.s.: Picture taken in Dujiangyan and Mount Qingcheng, Sichuan, China in 2019.