Your daily source for Zi Wei Dou Shu readings, Purple Star Astrology, Chinese culture, quotes, and horoscopes. Learn Chinese with me!
🕶️🌅🌑
The tragedy is realizing the sun can darken at night only when the dawn touches it.
//
可悲是在黎明照到太阳的时候才发现太阳在晚上会变暗。
Kěbēi shì zài límíng zhào dào tàiyáng de shíhòu cái fāxiàn tàiyáng zài wǎnshàng huì biàn àn.
//
Khả bi thị tại lê minh chiếu đáo thái dương đích thì hậu tài phát hiện thái dương tại vãn thượng hội biến ám.
//
Buồn là từ khi sớm tinh mơ tìm ra nắng
Mới biết ra đêm về nắng phai.
(Hoa nắng tôi – Đức Trí)
P.s.: Picture taken in Vung Tau, Vietnam in 2020.
🌍🔍🤹♂️
Perhaps it’s not the world that’s boring, but you and I haven’t found an interesting way to live.
//
也许无趣的不是这个世界，而是你我还没找到有趣的活法。
Yěxǔ wúqù de bùshì zhège shìjiè, ér shì nǐ wǒ hái méi zhǎodào yǒuqù de huó fǎ.
//
Dã hứa vô thú đích bất thị giá cá thế giới, nhi thị nhĩ ngã hoàn một hoa đáo hữu thú đích hoạt pháp.
//
Có lẽ không phải thế giới này không thú vị, mà là bạn và ta còn chưa tìm được cách sống thú vị.
P.s.: Picture taken in Vung Tau, Vietnam in 2020.
🤫✨🌱
Do everything quietly, come quietly, go quietly, try quietly, harvest quietly, avoid noise.
//
做人凡事要静，静静地来，静静地去，静静努力，静静收获，切忌喧哗。
Zuòrén fánshì yào jìng, jìng jìng de lái, jìng jìng de qù, jìng jìng nǔlì, jìng jìng shōuhuò, qièjì xuānhuá.
//
Tố nhân phàm sự yếu tĩnh, tĩnh tĩnh địa lai, tĩnh tĩnh địa khứ, tĩnh tĩnh nỗ lực, tĩnh tĩnh thu hoạch, thiết kỵ huyên hoa.
//
Làm người mọi việc cần tĩnh, lẳng lặng đến, lẳng lặng đi, lẳng lặng cố gắng, lẳng lặng thu hoạch, phải tránh ồn ào.
P.s.: Picture taken in Vung Tau, Vietnam in 2020.