NgocNga.net

🌳🌦️🌤️
Don’t rely on anyone; under a big tree, there is no big grass. Those who provide shelter from the storm may also cast a shadow that blocks the sunlight.
//
不要依赖任何人，大树底下无大草，但凡能为你遮风避雨的，同样能让你不见天日。
Bùyào yīlài rènhé rén, dà shù dǐxia wú dàcǎo, dànfán néng wéi nǐ zhē fēng bì yǔ de, tóngyàng néng ràng nǐ bùjiàn tiān rì.
//
Bất yếu y lại nhậm hà nhân, đại thụ để hạ vô đại thảo, đãn phàm năng vi nhĩ già phong tị vũ đích, đồng dạng năng nhượng nhĩ bất kiến thiên nhật.
//
Đừng dựa dẫm vào ai cả. Dưới gốc cây to không có cỏ lớn, nhưng phàm là có ai có thể che mưa che gió cho bạn cũng có thể làm bạn không thấy ánh mặt trời.
—
Zi Wei Dou Shu (紫微斗数), also known as Purple Star Astrology, is a traditional form of Chinese astrology that is based on the position of stars and planets at the time of a person’s birth. Learn more at https://ngocnga.net/zi-wei-dou-shu/.

☔🍂
On a rainy day, adults think of umbrellas, while children think of autumn.
//
下雨天，大人想起雨伞，孩子想到秋天。
Xià yǔtiān, dàrén xiǎngqǐ yǔsǎn, háizi xiǎngdào qiūtiān.
//
Hạ vũ thiên, đại nhân tưởng khởi vũ tán, hài tử tưởng đáo thu thiên.
//
Trời mưa, người lớn nghĩ đến ô, trẻ con nghĩ đến mùa thu.
—
Zi Wei Dou Shu (紫微斗数), also known as Purple Star Astrology, is a traditional form of Chinese astrology that is based on the position of stars and planets at the time of a person’s birth. Learn more at https://ngocnga.net/zi-wei-dou-shu/.

🍂🌳🚗
In late autumn, any roadside is a a beautiful scene.
//
深秋，随便哪个路边都是风景。
Shēnqiū, suíbiàn nǎge lù biān dōu shì fēngjǐng.
//
Thâm thu, tùy tiện na cá lộ biên đô thị phong cảnh.
//
Cuối thu, bất kỳ ven đường nào cũng là phong cảnh.
—
Zi Wei Dou Shu (紫微斗数), also known as Purple Star Astrology, is a traditional form of Chinese astrology that is based on the position of stars and planets at the time of a person’s birth. Learn more at https://ngocnga.net/zi-wei-dou-shu/.