Tag: Huangshan

Posted on

Cherished Moments

🌌🌈🔔 #JourneyOfGratitude #DreamsWithDetermination #CherishedMoments
And the journeys, show us bluer days
Those months, remind me to always be grateful
The heart’s sound tonight is like the sound of bells
Even with empty hands, strive to hold onto your own dreams.
//
Và những hành trình, cho ta thấy những ngày xanh biếc hơn
Những ngày tháng đó, nhắc tao nhớ mình phải luôn biết ơn
Tiếng lòng đêm nay như tiếng cồng chiêng
Cho dù tay trắng, cố mà giữ cho mình giấc mộng riêng.
(Cảm Ơn – Đen Vâu)

P.s.: Picture taken in Huangshan, Anhui, China in 2019.

Posted on

Seek Balance

❄️✨🌌
When it’s cold, seek abundance amidst the brilliance; in the splendor, find tranquility. When distances are vast, desire passionately; amid admiration, discover serenity.
//
Khi lạnh lẽo đi tìm phồn hoa, trong hào quang đi tìm thanh đạm. Khi xa cách mong ước cuồng nhiệt, trong huyên náo ngưỡng mộ tĩnh lặng.

P.s.: Picture taken in Xidi, Huangshan, Anhui, China in 2019.

Posted on

Life Metaphor

🛤️🍃🌇
Life is like a road, you need to go from the wilderness to the picturesque scenery.
//
人生如路，须在荒凉中走出繁华的风景来。
Rénshēng rú lù, xū zài huāngliáng zhōng zǒuchū fánhuá de fēngjǐng lái.
//
Nhân sinh như lộ, tu tại hoang lương trung tẩu xuất phồn hoa đích phong cảnh lai.
//
Đời người cũng như con đường, cần phải đi từ trong hoang vu ra đến chốn phong cảnh phồn hoa.

P.s.: Picture taken in Xidi, Huangshan, Anhui, China in 2019.

© 2009-2024 NgocNga.net. All rights reserved.