Destiny And Determination

🙏✊
Success is divided into two halves. One half is in the hands of God which is destiny; and the other half is in your own hands which is determination.
//
成功是分两半的，一半在上帝手中，那是宿命；另一半在自己手中，那是拼命。
Chénggōng shì fēn liǎng bàn de, yībàn zài shàngdì shǒuzhōng, nà shì sùmìng; lìng yībàn zài zìjǐ shǒuzhōng, nà shì pīnmìng.
//
Thành công thị phân lưỡng bán đích, nhất bán tại thượng đế thủ trung, na thị túc mệnh; lánh nhất bán tại tự kỷ thủ trung, na thị bính mệnh.
//
Thành công được chia làm hai nửa. Một nửa nằm trong tay Chúa, đó là số phận; nửa còn lại nằm trong tay chính mình, đó là chăm chỉ.