Category: Quote Of The Day

You might have realized that this “Quote of the day” section has become a large part of my website’s content. While I was picking up Chinese again in my late 30s after dropping it in my late 20s, I decided that the best way to study is to translate some quotes that I encountered into my mother tongue and English on the go.

These quotes may be funny or related to self-help. What’s better than being a better version of you while studying? Have fun with quotes in 3 languages. Check back here everyday for a new quote. Enjoy learning Vietnamese, Chinese, and English.

Unfettered Life

🌧️🌾🛶 Let a raincoat of mist and rain accompany me through an unfettered life. // 一蓑烟雨任平生。 Yī suō yān yǔ rèn píng shēng. // Nhất thoa yên vũ nhậm bình sinh. // Một tấm áo tơi giữa mưa khói, mặc cho đời trôi theo ý mình.

Gentle Care

👂💖🌸 The little rebellion inside my ears also longs to be treated gently. // 耳朵里的小叛逆，也渴望被温柔以待呢。 Ěr duo lǐ de xiǎo pàn nì, yě kě wàng bèi wēn róu yǐ dài ne. // Nhĩ đóa lý đích tiểu phản nghịch, dã khát vọng bị ôn nhu dĩ đãi. // Kẻ nổi loạn bé nhỏ trong tai […]

Finding Joy

👂🌿✨ A small trouble with the ears can still bring out little moments of life’s quiet charm. // 耳朵小恙，却也能刷出生活的点滴趣味。 Ěr duo xiǎo yàng, què yě néng shuā chū shēng huó de diǎn dī qù wèi. // Nhĩ đóa tiểu dạng, khước dã năng xoát xuất sinh hoạt đích điểm tích thú vị. // Tai tuy […]

Ear Infection

🎵👂💊 Bumped into otitis media. Even my ears seem to understand my rhythm. // 偶遇中耳炎，耳朵也懂我的节奏。 Ǒu yù zhōng ěr yán, ěr duo yě dǒng wǒ de jié zòu. // Ngẫu ngộ trung nhĩ viêm, nhĩ đóa dã đổng ngã đích tiết tấu. // Tình cờ gặp viêm tai giữa. Đến cả đôi tai cũng hiểu […]

Be Your Own Hero

🦅✨💪 Rather than admiring others’ strength, admire your own. The wings that carry you high are never given by someone else. // 与其慕强，不如慕己。展翅高飞的翅膀，一定不是别人送的。 Yǔ qí mù qiáng, bù rú mù jǐ. Zhǎn chì gāo fēi de chì bǎng, yí dìng bù shì bié rén sòng de. // Dữ kỳ mộ cường, bất như mộ kỷ. […]