Spring Renewal
🌸🌱🌼
Once more the spring breeze starts to blow,
Green grass springs forth on its own.
In this world, endless matters flow,
In my heart, a tree of flowers grown.
//
春风又吹起，
青草自生发。
世间无尽事，
心中一树花。
Chūnfēng yòu chuī qǐ,
Qīngcǎo zìshēng fā.
Shìjiān wújìn shì,
Xīnzhōng yī shù huā.
//
Xuân phong hựu xuy khởi,
Thanh thảo tự sinh phát.
Thế gian vô tận sự,
Tâm trung nhất thụ hoa.
//
Gió xuân lại thổi về,
Cỏ xanh tự mọc lên.
Chuyện đời vô tận ý,
Lòng ôm một cây hoa.
—
Zi Wei Dou Shu (紫微斗数), also known as Purple Star Astrology, is a traditional form of Chinese astrology that is based on the position of stars and planets at the time of a person’s birth. Learn more at https://ngocnga.net/read-your-chinese-astrology-zi-wei-dou-shu/.
