🌅🌸🍂
I wish life could pause in one peaceful place
watching the sun rise and set, the seasons change,
and the one beside me never drift away.
//
多希望此生就停在某个地方，
看日出日落，看春夏秋冬，
看身边的人永不远离。
Duō xīwàng cǐshēng jiù tíng zài mǒu gè dìfāng,
kàn rìchū rìluò, kàn chūn xià qiū dōng,
kàn shēnbiān de rén yǒng bù yuǎnlí.
//
Đa hy vọng thử sinh tựu đình tại mỗ cá địa phương,
khán nhật xuất nhật lạc, khán xuân hạ thu đông,
khán thân biên đích nhân vĩnh bất viễn ly.
//
Ước rằng cả cuộc đời chỉ dừng lại ở một nơi, nhìn mặt trời mọc và lặn, nhìn xuân hạ thu đông, nhìn người ngồi cạnh mình không bao giờ xa cách.
P.s.: Picture taken in Morialta Conservation Park, Woodforde, South Australia, Australia in 2018.