🤐👁️🤝
Seeing someone clearly yet not exposing them, you’ll understand the meaning of forgiveness. Disliking someone yet not showing it on your face, you’ll grasp the deepest form of respect. In life, there will always be things you can’t stand, and people who can’t stand you.
//
看清了一个人而不揭穿,你就懂得了原谅的意义;讨厌一个人而不翻脸,你就懂得了至极的尊重。活着,总有你看不惯的事,也有看不惯你的人。
Kàn qīng le yīgè rén ér bù jiēchuān, nǐ jiù dǒng dé le yuánliàng de yìyì; tǎoyàn yīgè rén ér bù fānliǎn, nǐ jiù dǒng dé le zhìjí de zūnzhòng. Huózhe, zǒng yǒu nǐ kàn bù guàn de shì, yě yǒu kàn bù guàn nǐ de rén.
//
Khán thanh liễu nhất cá nhân nhi bất yết xuyên, nhĩ tựu đổng đắc liễu nguyên lượng đích ý nghĩa; yếm ố nhất cá nhân nhi bất phiên kiểm, nhĩ tựu đổng đắc liễu chí cấp đích tôn trọng. Hoạt trứ, tổng hữu nhĩ khán bất quán đích sự, dã hữu khán bất quán nhĩ đích nhân.
//
Nhìn thấu một người mà không vạch trần, đó là lúc bạn hiểu được ý nghĩa của sự bao dung. Ghét một người mà không để lộ ra mặt, đó là lúc bạn hiểu được sự tôn trọng tột cùng. Sống trên đời, luôn có điều bạn chẳng vừa mắt, và cũng có kẻ chẳng ưa bạn.
Grace Under Pressure