🏃🏽♂️😬🚶♂️
Rushing Zhou Ji Dan,
Restless Lu Kong Qiu.
In life, how few days do we find,
To roam and wander, leaving care behind.
//
卒卒周姬旦，
栖栖鲁孔丘。
平生能几日，
不及且遨游。
Zú zú Zhōu Jī Dàn,
Qī qī Lǔ Kǒng Qiū.
Píngshēng néng jǐ rì,
Bùjí qiě áoyóu.
//
Thốt thốt Chu Cơ Đán,
Thê thê Lỗ Khổng Khâu.
Bình sinh năng kỷ nhật,
Bất cập thả ngao du.
//
Hối hả Chu Cơ Đán
Vội vàng Lỗ Khổng Khâu
Đời người được mấy bữa
Đâu bằng hãy rong chơi.
