🚶♂️💭✨ When honored, join the grand in their bath. With dreams, explore new paths, be bold, As the books say, ‘Contentment’s gold.’ Born into this worldly fold. // Lúc bôn ba nên dừng gót phong trần, Khi vinh hiển cũng chen chân đài các. Có sở ước mới nên đường thử lạc, Sách có câu … Read more
🏃♂️🕰️👴 When young, play hard, enjoy it full, Lest old and frail, you meet your pull. With speckled skin and silver hair, Regretful sighs won’t take you there. So play, my friend, while youth is fair. // Khi thiếu tráng gắng chơi cho đủ, Kẻo về già lụ khụ mới ra đi. Da mồi tóc … Read more
🌙🍃☁️ There’s still moon and breeze, breeze and moon, Worry not that youth ends too soon. If the sky turns and looks one day, Who’s lived more, it will convey. For all things, Heaven holds the sway. // Hãy còn trăng gió, gió trăng, Đừng lo lắng thanh xuân bất tái. Ông xanh có một … Read more
🎏⛵️🌧️ Dragon Boat Festival, hope the weather will be smooth, and wish everybody well! // 端午节, 盼风调雨顺, 愿彼此安康! Duānwǔ jié, pàn fēngtiáoyǔshùn, yuàn bǐcǐ ānkāng! // Đoan Ngọ tiết, phán phong điều vũ thuận, nguyện bỉ thử an khang! // Tết Đoan Ngọ, mong mưa thuận gió hòa, nguyện mọi người an khang.
[Tiếng Việt ở phần dưới] Now I found out why there was this sailboat near Anshun Bridge (Chengdu), because it was related to Marco Polo. P.s.: Picture taken in Chengdu, Sichuan, China in 2019. — Thuyền Buồm Ở Cầu An Thuận Giờ mới nghĩ ra tại sao có chiếc thuyền buồm này ở gần cầu … Read more
