|

Simple Pleasures

ByNgọc Ngà

🌼🍵☔🌟
May your desk have flowers, your cup have tea, the rain have an umbrella, and the dark night have a light. May your life be simple and peaceful, and may you have a good companion throughout your life.
//
愿你桌案有花，杯盏有茶，落雨有伞，暗夜有灯。愿你清淡不争，一生有良人相伴。
Yuàn nǐ zhuō àn yǒu huā, bēi zhǎn yǒu chá, luò yǔ yǒu sǎn, ànyè yǒu dēng. Yuàn nǐ qīngdàn bùzhēng, yīshēng yǒu liáng rén xiāngbàn.
//
Nguyện nhĩ trác án hữu hoa, bôi trản hữu trà, lạc vũ hữu tán, ám dạ hữu đăng. Nguyện nhĩ thanh đạm bất tranh, nhất sinh hữu lương nhân tương bạn.
//
Nguyện cho bạn trên bàn có hoa, trong chén có trà, ngày mưa có ô, đêm tối có đèn. Nguyện cho bạn thanh đạm không tranh, một đời có người lương thiện bầu bạn.
—
Zi Wei Dou Shu (紫微斗数), also known as Purple Star Astrology, is a traditional form of Chinese astrology that is based on the position of stars and planets at the time of a person’s birth. Learn more at https://ngocnga.net/read-your-chinese-astrology-zi-wei-dou-shu/

Similar Posts

Good Intentions
|

Good Intentions

ByNgọc Ngà

🌞🌈 སེམས་ལ་བྱམས་བརྩེ་སྒོམ་ནས།དྭངས་གཙང་གཡོ་མེད་དེ་མཛེས། // Always be kind, clear and bright. // 永怀善意，清澈明朗。 ​​​ Yǒng huái shànyì, qīngchè mínglǎng. ​​​ // Vĩnh hoài thiện ý, thanh triệt minh lãng. // Luôn giữ trong lòng thiện ý, trong trẻo và sáng sủa. — Zi Wei Dou Shu (紫微斗数), also known as Purple Star Astrology, is a traditional form…

Lost Path
| |

Lost Path

ByNgọc Ngà

❤️🤷‍♂️ A heart full of passion, yet unaware of the way back home. // 一腔热血，不知归途。 Yī qiāng rèxuè, bùzhī guītú. // Nhất khang nhiệt huyết, bất tri quy đồ. // Một bầu nhiệt huyết, không biết đường về. P.s.: Picture taken in Maerkang (Barkam), Ngawa (Aba) Prefecture, Sichuan, China in 2019.

Forest Wilderness
|

Forest Wilderness

ByNgọc Ngà

🌳🌲🌿 The clearest way into the universe is through a forest wilderness. // 进入宇宙最清晰的途径是穿过森林荒野。 Jìnrù yǔzhòu zuì qīngxī de tújìng shì chuānguò sēnlín huāngyě. // Tiến nhập vũ trụ tối thanh tích đích đồ kính thị xuyên quá sâm lâm hoang dã. // Con đường rõ ràng nhất vào vũ trụ là đi qua một…

Beauty
|

Beauty

ByNgọc Ngà

💁‍♀️💄 Today’s look is as gorgeous as usual. // 今日份的美貌正常营业。 Jīnrì fèn dì měimào zhèngcháng yíngyè. // Kim nhật phân đích mỹ mạo chính thường doanh nghiệp. // Hôm nay vẫn đẹp như mọi khi. — Zi Wei Dou Shu (紫微斗数), also known as Purple Star Astrology, is a traditional form of Chinese astrology that…

A Father’s Letter To His Children (Weibo)
|

A Father’s Letter To His Children (Weibo)

ByNgọc Ngà

[Tiếng Việt ở phần dưới] Hu Shi’s Letter To His Children (Weibo) I raised you not by kindness, but by biological instinct by blood; therefore, since I did not do you any favor, you don’t have to repay me. Instead, I want to thank you, because with your participation, my life is more complete. I…

Fleeting Youth
| |

Fleeting Youth

ByNgọc Ngà

🍷💔 The wine glass is too shallow to toast to the long days ahead, and the alley is too short to walk until our hair turns gray. It’s not that youth cannot hold onto their old hearts, but that time’s mercilessness unsettles the human heart. // 酒杯太浅，敬不到来日方长，巷子太短，走不到白发苍苍，不是年少守不住旧心，而是岁月无情慌了人心。 Jiǔbēi tài qiǎn, jìng bù dào láirìfāngcháng, xiàngzi…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *