You might have realized that this “Quote of the day” section has become a large part of my website’s content. While I was picking up Chinese again in my late 30s after dropping it in my late 20s, I decided that the best way to study is to translate some quotes that I encountered into my mother tongue and English on the go.
These quotes may be funny or related to self-help. What’s better than being a better version of you while studying? Have fun with quotes in 3 languages. Check back here everyday for a new quote. Enjoy learning Vietnamese, Chinese, and English.
😅💼🛌🏻 Don’t talk about ideals with me because my ideal is not to go to work. // 不要跟我谈理想，我的理想是不上班。 Bùyào gēn wǒ tán lǐxiǎng, wǒ de lǐxiǎng shì bù shàngbān. // Bất yếu cân ngã đàm lý tưởng, ngã đích lý tưởng thị bất thượng ban. // Đừng nói chuyện với tôi về lý tưởng, lý … Read more
👫😅💼 Going to work is like a marriage in the old days when you have to stay together even though you are not happy. // 上班就像旧时代的婚姻，明明不幸福还要长相厮守。 Shàngbān jiù xiàng jiù shídài de hūnyīn, míngmíng bù xìngfú hái yào zhǎngxiàng sī shǒu. // Thượng ban tựu tượng cựu thì đại đích hôn nhân, minh minh bất … Read more
😅📅🚫 There are at least thirty days a month when I don’t want to go to work. // 每个月至少都有三十天不想上班。 Měi gè yuè zhìshǎo dōu yǒu sānshí tiān bùxiǎng shàngbān. // Mỗi cá nguyệt chí thiếu đô hữu tam thập thiên bất tưởng thượng ban. // Mỗi tháng có ít nhất ba mươi ngày không muốn … Read more
🎧💖🤔 Always listen to your heart because even though it’s on your left side, it’s always right. // 总是听从内心的声音。因为即便它长在你的左边，它却总是对的。 Zǒng shì tīngcóng nèixīn de shēngyīn. Yīnwèi jíbiàn tā zhǎng zài nǐ de zuǒbiān, tā què zǒng shì duì de. // Tổng thị thính tòng nội tâm đích thanh âm. Nhân vi tức tiện … Read more
💵💰😅 My age no longer allows me to suffer for love, so if you see me sad, it’s because of lack of money. // 我的年纪不再允许我为爱而受苦，所以如果你看到我难过，那是因为缺钱。 Wǒ de niánjì bù zài yǔnxǔ wǒ wèi ài ér shòukǔ, suǒyǐ rúguǒ nǐ kàn dào wǒ nánguò, nà shì yīnwèi quē qián. // Ngã đích niên kỷ bất tái … Read more