😄🛍️❄️ When I don’t go to work, I will go to a shopping mall. The managers of the mall are familiar with me. Every time I go, they will greet me very warmly, “Do you come to use the air conditioner for free again?” // 不上班的时候，我都会去大商场逛一下，商场的经理都和我熟悉了，每次去都会非常热情地和我打招呼“又来蹭空调呀”。 Bù shàngbān de shíhòu, wǒ dūhuì qù dà shāngchǎng … Read more
💯❤️💑 You should love someone with 7 points, the remaining 3 points is for yourself. // 爱人七分足矣，剩下三分爱自己。 Àirén qī fēn zú yǐ, shèng xià sān fēn ài zìjǐ. // Ái nhân thất phân túc hĩ, thặng hạ tam phân ái tự kỷ. // Bảy điểm là đủ để yêu một người, ba điểm còn lại … Read more
🧒🤖👫 When we were kids, we treated toys as friends. As we grow older, some friends treat us as toys. // 小时候我们把玩具当朋友，长大了朋友把我们当玩具。 Xiǎoshíhòu wǒmen bǎ wánjù dāng péngyǒu, zhǎng dàle péngyǒu bǎ wǒmen dāng wánjù. // Tiểu thì hậu ngã môn bả ngoạn cụ đương bằng hữu, trường đại liễu bằng hữu bả ngã môn … Read more
🌸❤️💐 Some people can only watch flowers with you, while others can make flowers bloom only for you. // 有的人只能陪你看花 有的人能让花只为你而开。 Yǒu de rén zhǐ néng péi nǐ kàn huā yǒu de rén néng ràng huā zhǐ wèi nǐ ér kāi. // Hữu đích nhân chích năng bồi nhĩ khán hoa hữu đích nhân năng … Read more
😴🔄🛌🏽 My hobbies can be divided into static and dynamic. Static is sleeping, and dynamic is turning over. // 我的兴趣喜好可分为静态和动态两种，静态就是睡觉，动态就是翻身。 Wǒ de xìngqù xǐhào kě fēn wéi jìngtài hé dòngtài liǎng zhǒng, jìngtài jiùshì shuìjiào, dòngtài jiùshì fānshēn. // Ngã đích hưng thú hỉ hảo khả phân vi tĩnh thái hòa động thái lưỡng chủng, … Read more
🛌🏋🛋️ Iron body, magnet bed. // 铁打的身体，磁铁打的床。 Tiědǎ di shēntǐ, cítiě dǎ di chuáng. // Thiết đả đích thân thể, từ thiết đả đích sàng. // Thân thể làm bằng sắt, giường làm bằng nam châm. Expand your Chinese vocabulary beyond today’s quote with my HSK 1–9 vocabulary lists at https://ngocnga.net/hsk-1-9-vocabulary-list-with-no-muss-no-fuss/.
🦉🌃🚦 I can stay up too late. I doubt that I was a streetlight in my previous life. // 我太能熬夜了，我怀疑自己上辈子是个路灯。 Wǒ tài néng áoyèle, wǒ huáiyí zìjǐ shàngbèizi shìgè lùdēng. // Ngã thái năng ngao dạ liễu, ngã hoài nghi tự kỷ thượng bối tử thị cá lộ đăng. // Tôi có thể thức rất … Read more
💰🧑🏻😅 I missed being a child; so long as I reached out my hand, I could get money. But now I can’t; I have to kneel on the road and reach out my hand. // 好怀念小时候, 只要伸手就能要到钱, 现在不行了, 得跪在马路上伸手才行了。 Hǎo huáiniàn xiǎoshíhòu, zhǐyào shēnshǒu jiù néng yào dào qián, xiànzài bùxíngle, dé guì zài mǎlù … Read more
🧜♀️🌊🍵 I’m a mermaid. I’m sick now. I need pearls in the sea to cure me. If you want to save me, buy me a bubble tea. // 我是一条美人鱼, 我现在生病了, 需要大海里的珍珠治病, 如果你想救我, 就给我买杯珍珠奶茶吧! Wǒ shì yītiáo měirényú, wǒ xiànzài shēngbìngle, xūyào dàhǎi lǐ de zhēnzhū zhì bìng, rúguǒ nǐ xiǎng jiù wǒ, jiù gěi … Read more