Mountains And Rivers

The prosperity of the world is finally no match for the simplicity and tranquility of the mountains and rivers.
//
繁华世景,终不敌这山河简静。
Fánhuá shì jǐng, zhōng bù dí zhè shānhé jiǎn jìng
//
Phồn hoa thế cảnh, chung bất địch giá sơn hà giản tĩnh.
Cảnh thế giới phồn hoa cuối cùng cũng không địch lại sự đơn giản và yên tĩnh của núi sông.

P.s.: Picture taken in Changping Valley (Changpinggou), Mt. Siguniang (Four Maiden’s Mountain or Skubla), Ngawa (Aba) Prefecture, Sichuan, China in 2019.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *