Journey Within
🌍🚗🌄
Perhaps we go so far not to see the scenery, but to go to the end of the world to meet ourselves. Because only in such a remote place, you can leave the world behind you.
//
或许我们走那么远，不是为了看风景，而是为了去天地的尽头会一会自己。因为只有在那样遥远的地方，你才能把喧嚣的人世抛在身后。
Huòxǔ wǒmen zǒu nàme yuǎn, bùshì wèile kàn fēngjǐng, ér shì wèile qù tiāndì de jìntóu huì yī huǐ zìjǐ. Yīnwèi zhǐyǒu zài nàyàng yáoyuǎn dì dìfāng, nǐ cáinéng bǎ xuānxiāo de rénshì pāo zài shēnhòu.
//
Hoặc hứa ngã môn tẩu na yêu viễn, bất thị vi liễu khán phong cảnh, nhi thị vi liễu khứ thiên địa đích tận đầu hội nhất hội tự kỷ. Nhân vi chích hữu tại na dạng diêu viễn đích địa phương, nhĩ tài năng bả huyên hiêu đích nhân thế phao tại thân hậu.
//
Có lẽ chúng ta đi rất xa không phải để ngắm cảnh, mà là đi đến tận cùng thế giới để gặp chính mình. Bởi vì chỉ ở một nơi xa xôi như vậy, bạn mới có thể để thế giới lại phía sau lưng.
P.s.: Picture taken in Langmusi (Taktsang Lhamo), Sichuan and Gansu, China in 2019.
