Phrase Of The Day: Rub The Wrong Way

Phrase Of The Day: Rub The Wrong Way

Định nghĩa: In Merriam-Webster dictionary: to disturb the peace of mind of (someone) especially by repeated disagreeable acts. // Trong từ điển Merriam-Webster: làm xáo trộn sự yên tâm của (ai đó), đặc biệt là bằng những hành vi bất đồng lặp đi lặp lại. Ví dụ: 1. His remarks about welfare rubbed a great … Read more

Unequal Vision

People have two parallel eyes, but they look at people unequally

👀⚖️🤔 People have two parallel eyes, but they look at people unequally. // 人的两只眼睛,全是平行的,但却不平等看人。 Rén de liǎng zhī yǎnjīng, quán shì píngxíng de, dàn què bù píngděng kàn rén. // Nhân đích lưỡng chích nhãn tình, toàn thị bình hành đích, đãn khước bất bình đẳng khán nhân. // Con người có hai mắt song … Read more

Youth Metaphor

Youth is like iron, the environment is the stove

📚🔥🏠 Youth is like iron, the environment is the stove. ——Lao She, “Four Generations Under One Roof” // 青春是铁,环境是火炉。—— 老舍《四世同堂》 Qīngchūn shì tiě, huánjìng shì huǒlú. —— Lǎoshě “Sì shì tóng táng” // Thanh xuân thị thiết, hoàn cảnh thị hỏa lô. —— Lão Xá 《 Tứ Thế Đồng Đường 》 // Thanh xuân là … Read more