Time Well Spent
🍵📜🌧️
In the passage of time, quietly grasp that season as gentle as raindrops: savor a cup of delicate tea, quietly read an ancient book, and become intoxicated in solitude.
//
岁月里，静握那一丝如雨的季节：清品一杯淡淡的香茗，静读一本悠远的古卷，而独醉其中。
Suìyuè lǐ, jìng wò nà yīsī rú yǔ de jìjié: qīng pǐn yībēi dàndàn de xiāng míng, jìng dú yī běn yōuyuǎn de gǔ juǎn, ér dú zuì qízhōng.
//
Tuế nguyệt lý, tĩnh ác na nhất ti như vũ đích quý tiết: thanh phẩm nhất bôi đạm đạm đích hương mính, tĩnh độc nhất bản du viễn đích cổ quyển, nhi độc túy kỳ trung.
//
Qua năm tháng, lặng lẽ nắm giữ khoảnh khắc như những giọt mưa của mùa: nhâm nhi thưởng thức một ly trà nhạt, lặng lẽ đọc một cuốn sách cổ xưa, mà say sưa trong đó.
—
Zi Wei Dou Shu (紫微斗数), also known as Purple Star Astrology, is a traditional form of Chinese astrology that is based on the position of stars and planets at the time of a person’s birth. Learn more at https://ngocnga.net/read-your-chinese-astrology-zi-wei-dou-shu/
