Thanh Xuân Như Một Tách Trà
Thanh xuân như một tách trà,
Đi dăm ba chỗ hết bà thanh xuân.
P.s.: Picture taken in Dujiangyan and Mount Qingcheng, Sichuan, China in 2019.
🏔️👟😓 Ce n’est pas la montagne à gravir qui vous fera abandonner, c’est le caillou dans votre chaussure. // It isn’t the mountain ahead that wears you out; it is the grain of sand in your shoe. // 使人疲惫的不是远方的高山,而是鞋里的一粒沙子。 Shǐ rén píbèi de bùshì yuǎnfāng de gāoshān, ér shì xié lǐ de yī lì shāzi….
⏳🌸👀 Life’s fleeting, swiftly we grow old, Time’s moon and breeze, flowers to behold. Ask those wanderers of yore, In forest, town, who truly knows more. A hundred years, we silently smile, told. // Kiếp phù sinh thấm thoát bỗng nên già, Thời tuyết nguyệt phong hoa cho phỉ chí. Hỏi những khách tang bồng…
According to Pedometer app, I walked the most steps in my Sichuan trip: 1. July 5: 31,497 steps ~ 15.12 km* (in Chengdu) 2. July 6: 29,337 steps ~ 14.08 km (in Chengdu) 3. July 3: 28,849 steps ~ 13.85 km (in Mt. Siguniang) 4. June 24: 23,878 steps ~ 11.46 km (in Dujiangyan and…
🎭💰🔒 Those who love money are trapped in money. Those who are lustful are trapped in sex. You love yourself so much that you will be trapped by yourself. – “Chengdu, Please Forget Me Tonight” // 爱钱的困于钱,好色的困于色,你太爱自己所以会被自己困住。-《成都,今夜请将我遗忘》 Ài qián de kùn yú qián, hàosè de kùn yú sè, nǐ tài ài zìjǐ suǒyǐ…
We woke up early at 6:30 AM, had some peanuts for breakfast, then trekked the Tagong mountains with my sandals. I have to admit that my sandals were not made for going on dam places like these grass fields. Sometimes, I had to jump over or Alex had to lift me up to pass. He…
So I woke up early this morning to board the plane to Hanoi, in order to meet up with my 3 companions that I found online through a Facebook travel group. I might have got out of bed the wrong side, because I had a problem from the start. The VNA ground staff was very…