Sichuan archive: Langmusi, Chengdu, Huanglong, Mt. Siguniang, and Tibetan highlands. Nature, spirituality, karma, and personal travel stories.
🌿🐺🌙 That’s the thing about being one with the wild, you’re always growing. // 那就是与野性合一的事情，你总是在长大。 Nà jiùshì yǔ yěxìng hé yī de shìqíng, nǐ zǒng shì zài zhǎng dà. // Giá tựu thị dữ dã ngoại dung vi nhất thể đích sự tình, nhĩ tổng thị tại thành trường. // Đó chính là điểm đặc […]
💪🚀👊 No matter how hard it is, just keep going because you only fail when you give up. // 无论多么艰难，都要继续向前，因为只有你放弃的那一刻，你才输了。 Wúlùn duōme jiānnán, dōu yào jìxù xiàng qián, yīnwèi zhǐyǒu nǐ fàngqì dì nà yīkè, nǐ cái shūle. // Vô luận đa yêu gian nan, đô yếu kế tục hướng tiền, nhân vi chích hữu […]
🔖🌟🕰️ You will never know the true value of a moment until it becomes a memory. // 直到一些珍贵的时刻成为了回忆，你才会真正意识到它的价值所在。 Zhídào yīxiē zhēnguì de shíkè chéngwéile huíyì, nǐ cái huì zhēnzhèng yìshí dào tā de jiàzhí suǒzài. // Trực đáo nhất ta trân quý đích thì khắc thành vi liễu hồi ức, nhĩ tài hội chân chính […]
🌏💭💖 Wherever the path leads, I will go even if there are millions of people against me. Whatever the heart desires, I will think of it even if it is thousands of miles away. // 道之所存，虽千万人吾往矣 情之所钟，虽千万里吾念矣。 Dào zhī suǒcún, suī qiān wàn rén wú wǎng yǐ Qíng zhī suǒ zhōng, suī qiān wàn lǐ […]
🏔️👟😓 Ce n’est pas la montagne à gravir qui vous fera abandonner, c’est le caillou dans votre chaussure. // It isn’t the mountain ahead that wears you out; it is the grain of sand in your shoe. // 使人疲惫的不是远方的高山，而是鞋里的一粒沙子。 Shǐ rén píbèi de bùshì yuǎnfāng de gāoshān, ér shì xié lǐ de yī lì shāzi. […]
👣🌄🚶♂️ Fear not the distant journey, for with each step comes a new landscape, and with every advance, a new joy. Happiness is on the way. // 怕什么路途遥远， 走一步有一步的风景， 进一步有一步的欢喜。 幸福，在路上。 Pà shénme lùtú yáoyuǎn, Zǒu yībù yǒu yībù de fēngjǐng, Jìnyībù yǒu yībù de huānxǐ. Xìngfú, zài lùshàng. // Phạ thậm ma lộ đồ […]
🥤🍺🍹 When we were young, just one Coke could make us happy; now 5 cans of beer only make us a little less sad. // 以前喝一瓶可乐就能很快乐，现在长大了，需要喝五罐啤酒才能稍稍不难过。 Yǐqián hè yī píng kělè jiù néng hěn kuàilè, xiànzài zhǎng dàle, xūyào hē wǔ guàn píjiǔ cáinéng shāoshāo bù nánguò. // Dĩ tiền hát nhất bình khả lạc […]
According to Pedometer app, I walked the most steps in my Sichuan trip: | Date | Location | Steps | Terrain | Distance (km) | | —— | ———————- | —— | ——– | ————- | | Jul 5 | Chengdu | 31,497 | City | **17.64 km** | | Jul 6 | Chengdu | […]
😊🎉🤫 Happiness is secretly doing things that only you can be happy. // 幸福就是自己一个人偷偷干些只有自己才会开心的事。 Xìngfú jiùshì zìjǐ yīgè rén tōutōu gàn xiē zhǐyǒu zìjǐ cái huì kāixīn de shì. // Hạnh phúc tựu thị tự kỷ nhất cá nhân thâu thâu cán ta chích hữu tự kỷ tài hội khai tâm đích sự. // Hạnh […]