Not Easy
⚖️🧠❤️
Being too rational leads to conflicts with others; being too emotional means being controlled by your feelings; being too stubborn ultimately leads to a dead end. In short, this world is not an easy place to navigate.
//
太讲究理智，容易与人产生摩擦；太顺从情感，则会被情感左右；太坚持己见，终将穷途末路。总而言之，这世间并不宜人。
Tài jiǎngjiù lǐzhì, róngyì yǔ rén chǎnshēng mócā; tài shùncóng qínggǎn, zé huì bèi qínggǎn zuǒyòu; tài jiānchí jǐjiàn, zhōng jiāng qióngtúmòlù. Zǒng’éryánzhī, zhè shìjiān bìng bùyí rén.
//
Thái giảng cứu lý trí, dung dịch dữ nhân sản sinh ma sát; thái thuận tòng tình cảm, tắc hội bị tình cảm tả hữu; thái kiên trì kỷ kiến, chung tương cùng đồ mạt lộ. Tổng nhi ngôn chi, giá thế gian tịnh bất nghi nhân.
//
Quá chú trọng lý trí, dễ dàng sinh ra xung đột với người khác. Quá thuận theo tình cảm, sẽ bị tình cảm chi phối. Quá kiên trì ý kiến của mình, cuối cùng sẽ cùng đường mạt lộ. Tóm lại, thế gian này không dễ chịu chút nào.
—
Zi Wei Dou Shu (紫微斗数), also known as Purple Star Astrology, is a traditional form of Chinese astrology that is based on the position of stars and planets at the time of a person’s birth. Learn more at https://ngocnga.net/read-your-chinese-astrology-zi-wei-dou-shu/.
