Staying Up Late

🎇🎉🌙
Having a partner is New Year’s Eve, not having a partner is staying up late.
//
有对象是跨年，没对象是熬夜。
Yǒu duìxiàng shì kuà nián, méi duìxiàng shì áoyè.
//
Hữu đối tượng thị khóa niên, một đối tượng thị ngao dạ.
//
Có đối tượng là đón giao thừa, không có đối tượng là thức khuya.
​​​—
Zi Wei Dou Shu (紫微斗数), also known as Purple Star Astrology, is a traditional form of Chinese astrology that is based on the position of stars and planets at the time of a person’s birth. Learn more at https://ngocnga.net/zi-wei-dou-shu/.