📁 Category: TRANSLATIONS

When people reach middle age, they live like "Journey to the West"

Middle Age Adventures

🐒🧡🐷 When people reach middle age, they live like “Journey to the West”: the pressure is like Sun Wukong (the Monkey King); the figure is like Zhu Bajie (Pigsy); hair style is like Sha Wujing (Sandy); grumbling like Tang Sanzang; and the most important thing is getting closer and closer to the “Western Heaven”! // […]

People have a Dream of Red Mansions, but they live in the world of Water Margin

Dreams And Reality

📚🌹🐲 People have a Dream of Red Mansions, but they live in the world of Water Margin; they want to take an oath of the peach garden with sworn brothers in Three Kingdoms, but they always meet monsters in Journey to the West. // 人啊,长了颗红楼梦的心,却生活在水浒的世界,想交些三国里的桃园弟兄,却总遇到些西游记里的妖魔鬼怪。 Rén a, zhǎngle kē hónglóumèng de xīn, què shēnghuó zài […]

No matter how bumpy the road of life is, we should very well go on

Never Give Up

🚶‍♀️💪✨ No matter how bumpy the road of life is, we should very well go on. // 无论生活的路有多坎坷,我们都应该好好的走下去。 Wúlùn shēnghuó de lù yǒu duō kǎnkě, wǒmen dōu yīnggāi hǎohǎo de zǒu xiàqù. // Vô luận sinh hoạt đích lộ hữu đa khảm khả, ngã môn đô ứng cai hảo hảo đích tẩu hạ khứ. // […]

Life is always scariest and loneliest not when climbing uphill

Half A Year

🌄🌪️🗓️ Life is always scariest and loneliest not when climbing uphill, but when you’re halfway there, and you look back to see only the wind howling. Half of 2018 is almost over, and I still don’t have any plans for the second half. // Cuộc đời vẫn luôn đáng sợ nhất, cô đơn nhất không […]

Although I never believed in the so-called "high mountains and long rivers"

Life Is Short

⏳🤔🙅‍♂️ Although I never believed in the so-called “high mountains and long rivers” Life is bitter and brief, why bother clinging to memories? // 虽然从不相信所谓山高水长 人生苦短何必念念不忘 Suīrán cóng bù xiāngxìn suǒwèi shāngāo shuǐ cháng Rénshēng kǔ duǎn hébì niànniànbùwàng // Tuy nhiên tòng bất tương tín sở vị sơn cao thủy trường Nhân sinh khổ […]

Water, like a mirror, can reflect everything

Reflective Mind

💧💖✨ Water, like a mirror, can reflect everything. Heart, like a mirror, can reflect life. // 水如镜,可映万物。 心如镜,可映人生。 Shuǐ rú jìng, kě yìng wànwù. Xīn rú jìng, kě yìng rénshēng. // Thuỷ như kính, khả ánh vạn vật. Tâm như kính, khả ánh nhân sinh. P.s.: Picture taken in Moc Chau, Son La, Vietnam in […]

No matter how I express it, nobody really understands

Alone On The Road

🦋🚶‍♀️💭 No matter how I express it, nobody really understands. Being alone on the road is the most beautiful loneliness, drifting aimlessly, feeling like no one can catch up with oneself, feeling like a butterfly swaying and uncertain, swaying and uncertain, with no one to hold on to. Therefore, there’s no need to act, no […]

Life we go through is like participating in traffic

Life Is Traffic

🚦🏃‍♂️⚽ Life we go through is like participating in traffic. Even if you run on the right lane and stop at the right lights, there are still many people around who don’t follow the traffic rules and crash into you. The exhausting May is over, let’s wait for June to relax and watch the World […]

Raising your head in adversity shows resilience, bowing in prosperity shows calmness

Bowing

🌟💪🧘‍♂️ Raising your head in adversity shows resilience, bowing in prosperity shows calmness; Raising your head in low positions shows dignity, bowing in high positions shows humility; Raising your head in disappointment shows confidence, bowing when right shows tolerance. // 逆境时抬头是一种韧劲,顺境时低头是一种冷静; 位卑时抬头是一种骨气,位高时低头是一种谦逊; 失意时抬头是一种自信,得理时低头是一种宽容。 Nìjìng shí táitóu shì yī zhǒng rènjìn, shùnjìng shí dītóu shì yī […]