📁 Category: TRANSLATIONS

Big cities can't contain your physical presence, small towns can't hold your soul

Finding Balance

🏙️💫🏞️ Big cities can’t contain your physical presence, small towns can’t hold your soul. // 大城市装不下你的肉身，小城市放不下你的灵魂。 Dà chéngshì róng bùxià ròushēn, xiǎo chéngzhèn róng bùxià línghún. // Đại thành thị dung bất hạ nhục thân, tiểu thành trấn dung bất hạ linh hồn. // Thành phố lớn không chứa được thân xác này, nơi huyện […]

The sunshine is warm and the years are quiet

Time And Ageing

☀️🌼⏳ The sunshine is warm and the years are quiet. How dare I grow old before you come? – Zhang Ailing // 阳光温热，岁月静好，你还不来，我怎敢老去。——张爱玲 Yángguāng wēn rè, suìyuè jìng hǎo, nǐ hái bù lái, wǒ zěn gǎn lǎo qù.——Zhāng’àilíng // Dương quang ôn nhiệt, tuế nguyệt tĩnh hảo, nhĩ hoàn bất lai, ngã chẩm cảm lão […]

You, not any one else, are the only one who must be responsible

Self Responsibility

🌟🌄🌈 You, not any one else, are the only one who must be responsible. If you suffer, it is because of yourself, and if you feel happy, it is also because of yourself. You are your own hell, and you are your own paradise. // 只有你自己一个人必须负责，没有其他人。如果你受苦，那是因为你自己的缘故，如果你觉得喜乐，那也是因为你自己的缘故。你是你自己的地狱，你也是你自己的天堂。 Zhǐyǒu nǐ zìjǐ yīgè rén bìxū fùzé, méiyǒu qítā […]

Everyone has a path, and suddenly one day, you hesitate to pass by it

Crossing Paths

🛤️🌟❤️ Everyone has a path, and suddenly one day, you hesitate to pass by it, fearing that your heart will be stirred once again; and there’s a path, wherever you go, you have to pass by it to find tranquility within. Everyone has to cross paths with many people, whether they want to or not, […]

When I think of you Just let me sink into the night

Heartbroken

🖤🌙🚪 When I think of you Just let me sink into the night Goodbye baby! // 当我想起你 就让我沉入黑夜 Baby До свидания! Dāng wǒ xiǎngqǐ nǐ Jiù ràng wǒ chén rù hēiyè Baby Do svidaniâ! // Đương ngã tưởng khởi nhĩ Tựu nhượng ngã trầm nhập hắc dạ // Khi em nghĩ về anh Hãy để […]

The flowers are similar year after year

Life Changes

📅🌺💫 The flowers are similar year after year, But people are different. // 年年岁岁花相似， 岁岁年年人不同。 Nián nián suì suì huā xiāngsì, Suì suì nián nián rén bùtóng. // Niên niên tuế tuế hoa tương tự, Tuế tuế niên niên nhân bất đồng.

Being together is the best confession, waiting is the stupidest thing to do

Relationship

💑💬⏳ Being together is the best confession, waiting is the stupidest thing to do. // 在一起是最好的告白，而等待是最愚蠢的事。 Zài yīqǐ shì zuì hǎo de gàobái, ér děngdài shì zuì yúchǔn de shì. // Tại nhất khởi thị tối hảo đích cáo bạch, nhi đẳng đãi thị tối ngu xuẩn đích sự. // Ở bên nhau chính là […]

Those who frequently complicate things are often afraid that most things are actually quite simple

Embrace Simplicity

🤔🌀📘 Those who frequently complicate things are often afraid that most things are actually quite simple. // 那些经常把事情复杂化的人常常害怕大多数事情真的很简单。 Nàxiē jīngcháng bǎ shìqíng fùzá huà de rén chángcháng hàipà dà duōshù shìqíng zhēn de hěn jiǎndān. // Na ta kinh thường bả sự tình phục tạp hóa đích nhân thường thường hại phạ đại đa số […]

Regardless of when, whether you are in your twenties, thirties, or even fifties or sixties

Age Is Just A Number

🌟🚀 Regardless of when, whether you are in your twenties, thirties, or even fifties or sixties, as long as you have a destination in mind and something you want to do, don’t intentionally look in the mirror to count your wrinkles or gray hairs. Instead, set off immediately. There is still time for everything. // […]