Take Your Time
🐢🌟🛣️ Chi va piano, va sano e va lontano. // Whoever goes slowly, goes safely and goes far. // 谁走得慢，就走得安全，就走得远。 Shéi zǒu dé màn, jiù zǒu dé ānquán, jiù zǒu dé yuǎn. // Thùy tẩu đắc mạn, tựu tẩu đắc an toàn, tựu tẩu đắc viễn. // Ai đi chậm rãi, ắt đi an toàn, […]
Lonely Journey
🚶♂️🌍😔 The farther away, the more lonely. // 更远的地方，更加孤独。 Gèng yuǎn de dìfāng, gèngjiā gūdú. // Canh viễn đích địa phương, canh gia cô độc. // Chỗ xa hơn, càng thêm cô đơn. P.s.: Picture taken in Changpinggou Valley (Changpinggou), Mt. Siguniang (Four Maiden’s Mountain or Skubla), Ngawa (Aba) Prefecture, Sichuan, China in 2019.
Far Away Yet Empty
🌄🚶♂️💭 The distant place has nothing but distance itself. // 远方除了遥远一无所有。 Yuǎnfāng chúle yáoyuǎn yīwúsuǒyǒu. // Viễn phương trừ liễu diêu viễn nhất vô sở hữu. // Phương xa trừ xa xôi ra thì không có gì cả. P.s.: Picture taken in Changpinggou Valley (Changpinggou), Mt. Siguniang (Four Maiden’s Mountain or Skubla), Ngawa (Aba) Prefecture, […]
Not My Prosperity
🌆❌🧘 The prosperity outside the door is not my prosperity. // 门外的繁华不是我的繁华。 Mén wài de fánhuá bùshì wǒ de fánhuá. // Môn ngoại đích phồn hoa bất thị ngã đích phồn hoa. // Phồn hoa ngoài cửa không phải là phồn hoa của ta. P.s.: Picture taken in Maerkang (Barkam), Ngawa (Aba) Prefecture, Sichuan, China […]
New Beginnings
✨🔄🎉 May all of your helplessness and regrets in the first half of the year can be turned into harvest and satisfaction in the second half. // 祝愿大家上半年所有的无奈和遗憾都能化作下半年的收获和满足。 Zhùyuàn dàjiā shàng bànnián suǒyǒu de wúnài hé yíhàn dōu néng huà zuò xià bànnián de shōuhuò hé mǎnzú. // Chúc nguyện đại gia thượng bán niên […]
Live Boldly
🦁💪👀 Be bold in life, you don’t have many viewers. // 大胆点生活，你没有那么多观众。 Dàdǎn diǎn shēnghuó, nǐ méiyǒu nàme duō guānzhòng. // Đại đảm điểm sinh hoạt, nhĩ một hữu na yêu đa quan chúng. // Sống mạnh dạn một chút, bạn không có nhiều người xem đâu. P.s.: Picture taken in Langmusi (Taktsang Lhamo), Sichuan […]
Thread Of Fate
😢🎭🤐 A thread of fate, life’s jesting art, Midst warmth and joy, comes pain’s sharp dart. Not truly salty, yet not plain, Not quite close, yet not far in vain. Only I know my own heart’s strain. // Một mảnh tơ con tạo khéo trêu, Đương đầm ấm lại chen vào cay nghiệt. Mặn không […]
Carpe Diem
💭📖💪 The Tibetan people have a saying, “Who knows when death will come!” This aligns with what Tony said in “Green Book”: “Whatever you do, give it your all. When you work, work. When you laugh, laugh. When you eat, treat it like it’s your last meal.” It’s remarkably fitting. // 藏族人常言：“谁知道啥时候死！”这跟《绿皮书》里托尼说的：“不管做什么，都要倾尽全力，工作就工作，笑就大笑，吃东西，就当是最后一顿吃。” 相当的契合。 Zàngzú rén […]
Landscape
🍃🏞️🌾 Contentment waits in countryside so fair, Enough for spring, summer, fall, and winter’s care. With gentle breeze and moonlight clear, A landscape of flowers and streams so near. Who could find a joy greater than here? // Của thích tình sẵn sàng nơi thôn dã, Đủ tiêu dùng xuân, hạ, thu, đông. Thảnh thơi […]