📁 Category: TRANSLATIONS

If you can't find the right one, stay single and slay

Single Life

👸🚫👑 If you can’t find the right one, stay single and slay. Can’t be someone’s princess? Then be your own boss babe. // 没合适的就好好单着,不能被宠成小公主就自己当大哥。 Méi héshì de jiù hǎohǎo dānzhe, bùnéng bèi chǒng chéng xiǎo gōngzhǔ jiù zìjǐ dāng dàgē. // Một hợp thích đích tựu hảo hảo đan trứ, bất năng bị sủng thành […]

As soon as I left Taipei, I started missing Taipei

Taipei Memories

🌆✈️💭 As soon as I left Taipei, I started missing Taipei. // 一离开台北 却又想念台北. Yī líkāi Táiběi què yòu xiǎngniàn Táiběi. // Nhất ly khai Đài Bắc khước hựu tưởng niệm Đài Bắc. // Vừa rời xa Đài Bắc lại nhớ đến Đài Bắc rồi. P.s.: Picture taken in Kaohsiung, Taiwan in 2018.

Sending you a piece of blue sky and white clouds

Good Wishes

☁️🌤️😊 Sending you a piece of blue sky and white clouds, wishing you a good mood every day. // 送你一片蓝天白云,愿你每天都有好心情。 Sòng nǐ yīpiàn lántiān báiyún, yuàn nǐ měitiān dū yǒu hǎo xīnqíng. // Tống nhĩ nhất phiến lam thiên bạch vân, nguyện nhĩ mỗi thiên đô hữu hảo tâm tình. // Tặng bạn một bầu […]

May you leave for half of your life and return as a teenager

Time Warp

🌙👦🔙 May you leave for half of your life and return as a teenager. // 愿你出走半生,归来仍是少年。 Yuàn nǐ chūzǒu bànshēng, guīlái réng shì shàonián. // Nguyện nhĩ xuất tẩu bán sinh, quy lai nhưng thị thiếu niên. // Nguyện người đi hết nửa đời, lúc về vẫn là thiếu niên. P.s.: Picture taken in Moc […]

Time remains the same, always advancing, never retreating

Eternal Nature

⏳🌿👵 Time remains the same, always advancing, never retreating; nature stays evergreen, only we are no longer young. // 光阴还是那样,有增无减,草木依旧长青,只是我们不再年轻。 Guāngyīn háishì nàyàng, yǒu zēng wú jiǎn, cǎomù yījiù cháng qīng, zhǐshì wǒmen bù zài niánqīng. // Quang âm hoàn thị na dạng, hữu tăng vô giảm, thảo mộc y cựu trường thanh, chích thị […]

Imperfection is also a form of beauty

Beauty In Imperfection

🍂💫🌳 Imperfection is also a form of beauty. How many people endure the lush summers, waiting for the autumn leaves to fall? // 残缺亦是一种美丽,多少人为了等候一秋的落叶,熬过一个个青葱的夏天。 Cánquē yì shì yī zhǒng měilì, duōshǎo rén wéi le děnghòu yī qiū de luòyè, áoguò yīgè gè qīngcōng de xiàtiān. // Tàn khuyết diệc thị nhất chủng mỹ lệ, đa […]

Everyone else has one house, two people, three meals and four seasons.

Toast To Moments

🏡👫🍽️ Everyone else has one house, two people, three meals and four seasons. I’m still here for one glass, two glasses, three glasses, and four glasses. // 别人都是一房两人三餐四季了 我还在这一杯两杯三杯四杯。 Biérén dōu shì yī fáng liǎng rén sān cān sìjìle wǒ hái zài zhè yībēi liǎng bēi sān bēi sì bēi. // Biệt nhân đô thị […]

We all have to learn the "meow spirit" from cats

Meow Spirit

😺🎉🧘‍♂️ We all have to learn the “meow spirit” from cats: If someone plays with them then they will play with enthusiasm; if no one is with them then they get high by themselves;; if they have cat food then they eat and enjoy; if no, they go find their own food; they can either […]

If this world was a cube, when you don't want to face it, you can hide in the corners

No Escape

🌎📦🚫 If this world was a cube, when you don’t want to face it, you can hide in the corners. But the earth is a sphere, so even if you are tired, you cannot hide. // 如果这个世界是一个立方体,当你不想面对它时,你可以躲在角落里。但地球是一个球体,所以即使你累了,你也无法躲藏。 Rúguǒ zhège shìjiè shì yīgè lìfāngtǐ, dāng nǐ bùxiǎng miàn duì tā shí, nǐ kěyǐ duǒ zài jiǎoluò […]