🌳🏡🌾 Unassuming, yet captivating, the village landscape, a sight worth savoring. // 村里的风景 平淡且耐看。 Cūnlǐ de fēngjǐng píngdàn qiě nàikàn. // Thôn lý đích phong cảnh bình đạm thả nại khán. // Bức tranh làng tĩnh lặng, mắt trầm thả hồn say. Expand your Chinese vocabulary beyond today’s quote with my HSK 1–9 vocabulary … Read more
🎆🏡😌 It’s the smell of kitchen, the sense of belonging, the coziness, and the happiness. // 是烟火气 是归属感 是惬意 是幸福。 Shì yānhuǒ qì shì guīshǔ gǎn shì qièyì shì xìngfú. // Thị yên hỏa khí thị quy thuộc cảm thị khiếp ý thị hạnh phúc. // Đó là mùi khói lửa, là cảm giác thuộc … Read more
🌙🏡🏮 The moon may shine brightly in a foreign land, but it cannot compare to the warmth of a lamp in the homeland. // 他乡纵有当头月 不及家乡一盏灯。 Tāxiāng zòng yǒu dāngtóu yuè bùjí jiāxiāng yī zhǎn dēng. // Tha hương tung hữu đương đầu nguyệt bất cập gia hương nhất trản đăng. // Nơi đất khách … Read more
📸🙋😊 The photos may be expired, but the happiness is not. // 照片是过期的 但快乐不是。 Zhàopiàn shì guòqí de dàn kuàilè bùshì. // Chiếu phiến thị quá kỳ đích đãn khoái lạc bất thị. // Hình ảnh có hạn sử dụng, nhưng hạnh phúc thì không. Expand your Chinese vocabulary beyond today’s quote with my … Read more
📸💭📲 It wasn’t taken today, but I want to share it today. // 不是今天拍的 但今天想发。 Bùshì jīntiān pāi de dàn jīntiān xiǎng fā. // Bất thị kim thiên phách đích đãn kim thiên tưởng phát. // Không phải chụp hôm nay, nhưng hôm nay muốn chia sẻ. Expand your Chinese vocabulary beyond today’s quote … Read more
📸🧴👨💻 Preservatives have been added to my photos. // 我的照片加了防腐剂。 Wǒ de zhàopiàn jiāle fángfǔ jì. // Ngã đích chiếu phiến gia liễu phòng hủ tề. // Ảnh của tôi đã được thêm chất bảo quản. Expand your Chinese vocabulary beyond today’s quote with my HSK 1–9 vocabulary lists at https://ngocnga.net/hsk-1-9-vocabulary-list-with-no-muss-no-fuss/.
🤐🗣️🙋♂️ Sartre said: Every word has consequences. Every silence, too. // 萨特说：每一句话都有后果，每一次沉默也是如此。 Sà tè shuō: Měi yījù huà dōu yǒu hòuguǒ, měi yīcì chénmò yěshì rúcǐ. // Tát đặc thuyết: Mỗi nhất cú thoại đô hữu hậu quả, mỗi nhất thứ trầm mặc dã thị như thử. // Sartre nói: Mọi lời … Read more
💬💖📩 Expressing sweet words in person is more persuasive than sending messages. // 当面说情话还是比发信息更有说服力。 Dāngmiàn shuō qínghuà háishì bǐ fā xìnxī gèng yǒu shuōfú lì. // Đương diện thuyết tình thoại hoàn thị bỉ phát tín tức canh hữu thuyết phục lực. // Nói chuyện tình cảm trước mặt vẫn có sức … Read more
🌷❤️❄️ A kind word can warm three winters, while a hurtful one can chill even the June. // 良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒。 Liángyán yījù sān dōng nuǎn, èyǔ shāng rén liù yuèhán. // Lương ngôn nhất cú tam đông noãn, ác ngữ thương nhân lục nguyệt hàn. // Thiện ý một câu ấm ba đông, lời ác lạnh … Read more