![[Vietsub + Pinyin] Anji (Sha Jun Bo) - Northeastern Chinese Cuisine March](https://i0.wp.com/ngocnga.net/wp-content/uploads/Vietsub-Pinyin-Anji-Sha-Jun-Bo-Northeastern-Chinese-Cuisine-March.webp?fit=720%2C576&ssl=1)
Nhân ngày sanh thần mình làm một chiếc bài hát tiếng Trung Vietsub đầu tiên :D. Bài hát có các vế đầu tiên là trích từ các bài thơ cổ, vế sau là món ăn vùng Đông Bắc Trung Quốc. Xem thêm trích dẫn Hán Việt tên các bài thơ bên dưới nhé. Bàng bạch: … Read more
500,000 fans mà gào cùng lúc chắc đã lắm. Bản live Đột Nhiên Rất Nhớ Em với sự góp giọng từ xa của các ngôi sao Lý Vinh Hạo, Tiêu Kính Đằng, Mao Bất Dịch, má ơi muốn khóc á. Vua concert châu Á đó, mà biểu diễn ở sân khấu k bóng người, may … Read more
🍃😌 You won’t know how lucky you’ve been Until you understand the relief of a sigh I just want to be left alone, don’t try to… // Mày sẽ không biết được mày đã từng may mắn đến cỡ nào Cho tới khi mày hiểu được sự nhẹ nhõm của một cái thở phào Ta … Read more
🌊🏞️🌄 These rivers that haven’t reached the vast sea for a long time are like lost, troubled rivers around the mountains, like mirrors without anyone to reflect. // Những dòng sông đã lâu không ra được biển rộng Là những dòng sông lạc loài, muộn phiền quanh vách núi Như gương không người soi. P.s.: … Read more
My home basks in golden light, Where the stream spills over stones so bright. The forest breathes summer perfume, As the winding path leads us home. // 我家坐落在金色阳光里， 溪水流过石岸旁。 夏日林间香飘起， 黄昏小路弯又长。 Wǒ jiā zuòluò zài jīnsè yángguāng lǐ, xī shuǐ liú guò shí àn páng. Xiàrì lín jiān xiāng piāo qǐ, huánghūn xiǎo lù wān … Read more
🌱💔🌳 Ah Diao, love is a seed of sadness You’re a tree, you will never die. // 阿刁 爱情是粒悲伤的种子 你是一棵树 你永远都不会枯。 Ā Diāo àiqíng shì lì bēishāng de zhǒngzǐ Nǐ shì yī kē shù nǐ yǒngyuǎn dōu bù huì kū. // A Điêu ái tình thị lạp bi thương đích chủng tử Nhĩ thị nhất … Read more
Though there was a girl checking in the room yesterday afternoon after me, I was still woken up at midnight by 2 others. They also switched the aircon to a temperature that made me hard to sleep again. I tried the buffet breakfast. It cost me 15 yuans and was worth it. The Dien Bien … Read more
I didn’t have a good night sleep with people coming in and going out. Why did they have to make so much noise at night? I envied the other 2 Hanoian girls having their own room yesterday because there weren’t enough beds in the dorm rooms. And I found out the Dien Bien girl also … Read more
Growing up means the dashing of hopes and continual setbacks Why are my dreams slowly eroded until nothing is left Sometimes I really want to cry, but tears don’t come Perhaps you, or maybe him, will organize a reunion? // 成熟就是 幻想幻灭 一场磨炼 为什么 只有梦想 越磨越小 小到不见 有时候 好想流泪 好想流泪 却没眼泪 期待会 你会不会 他会不会 开个同学会 … Read more