Budgeting Reality

We work to get paid to pay everyone else, and it always seems like there’s always more month than money

💼💰😓 We work to get paid to pay everyone else, and it always seems like there’s always more month than money. // 我们工作是为了赚钱来支付其他人,似乎月总是比钱多。 Wǒmen gōngzuò shì wèile zhuànqián lái zhīfù qítā rén, sìhū yuè zǒng shì bǐ qián duō. // Ngã môn công tác thị vi liễu trám tiền lai chi phó kỳ tha nhân, … Read more

Work Perks

The 3 things I love most about my job: pay days, the weekends and annual leaves

💰🎉🏖️ The 3 things I love most about my job: pay days, the weekends and annual leaves. // 我最喜欢工作的三件事:发薪日、周末和年假。 Wǒ zuì xǐhuān gōngzuò de sān jiàn shì: fā xīn rì, zhōumò hé niánjià. // Ngã tối hỉ hoan công tác đích tam kiện sự: phát tân nhật, chu mạt hòa niên giả. // Ba điều … Read more

Journey Ahead

The long road is vast, everything can be expected

🛤️🌟👀 The long road is vast, everything can be expected. // 长路浩浩荡荡,万事皆可期待。 Zhǎng lù hào hàodàng dàng, wànshì jiē kě qídài. // Trường lộ hạo hạo đãng đãng, vạn sự giai khả kỳ đãi. // Đường dài trùng trùng điệp điệp, mọi việc đều có thể chờ mong. Expand your Chinese vocabulary beyond today’s quote … Read more

Distance Communication

Thousands of mountains and rivers, see you for me

🏞️💬❤️ Thousands of mountains and rivers, see you for me. // 千山万水,代我见你。 Qiān shān wàn shuǐ, dài wǒ jiàn nǐ. // Thiên sơn vạn thủy, đại ngã kiến nhĩ. // Ngàn núi vạn sông, thay tôi gặp bạn. Expand your Chinese vocabulary beyond today’s quote with my HSK 1–9 vocabulary lists at https://ngocnga.net/hsk-1-9-vocabulary-list-with-no-muss-no-fuss/.

Memories Of Parting

Long divided by river and sea, for years we have failed to meet

🏞️🌊😐 Long divided by river and sea, for years we have failed to meet. // 故人江海別,几度隔山川。 Gùrén jiānghǎi bié, jǐ dù gé shānchuān. // Cố nhân giang hải biệt, kỷ độ cách sơn xuyên. // Bạn cũ giã biệt nơi sông biển, đã mấy phen cách trở núi sông. Expand your Chinese vocabulary beyond today’s … Read more

Seasonal Napping

Spring drowsiness, summer fatigue, autumn sleepiness, winter hibernation

😪🛌😴 Spring drowsiness, summer fatigue, autumn sleepiness, winter hibernation, Every season is suitable for a sound sleep. // 春困、夏乏、秋瞌、冬眠, 每一个季节,都适合用来酣睡。 Chūnkùn, xià fá, qiū kē, dōngmián, Měi yīgè jìjié, dōu shìhé yòng lái hānshuì. // Xuân khốn, hạ phạp, thu khạp, đông miên, Mỗi nhất cá quý tiết, đô thích hợp dụng lai hàm thụy. … Read more

Seasonal Awakening

Born in spring, long in summer, harvested in autumn, hidden in winter

🌸🍁❄️ Born in spring, long in summer, harvested in autumn, hidden in winter, Every season can be used for awakening. // 春生、夏长、秋收、冬藏, 每一个季节,都可以用来觉醒。 Chūnshēng, xià zhǎng, qiūshōu, dōng cáng, Měi yīgè jìjié, dōu kěyǐ yòng lái juéxǐng. // Xuân sinh, hạ trường, thu thu, đông tàng, Mỗi nhất cá quý tiết, đô khả dĩ dụng … Read more

Eternal Love

Let's start in spring, then date in summer, be romantic in autumn, and embrace in winter

🌸🍁❄️ Let’s start in spring, then date in summer, be romantic in autumn, and embrace in winter. // 我们从春天开始吧,然后夏天约会,秋天浪漫,冬天入怀。 Wǒmen cóng chūntiān kāishǐ ba, ránhòu xiàtiān yuēhuì, qiūtiān làngmàn, dōngtiān rù huái. // Ngã môn tòng xuân thiên khai thủy ba, nhiên hậu hạ thiên ước hội, thu thiên lãng mạn, đông thiên nhập hoài. … Read more

Party Loyalty

I don't accept the test of anyone except the Party

🇻🇳🤝📜 I don’t accept the test of anyone except the Party. // 除了党 我不接受任何人的考验。 Chúle Dǎng wǒ bù jiēshòu rènhé rén de kǎoyàn. // Trừ liễu Đảng ngã bất tiếp thụ nhậm hà nhân đích khảo nghiệm. // Ngoại trừ Đảng tôi không chấp nhận thử thách của bất cứ ai. Expand your Chinese vocabulary … Read more