🌍🎒💔 We are all transient beings in this worldly life, carrying backpacks filled with worldly experiences that weigh heavily on our shoulders, bending our backs. We hastily pick up these burdens along the way, but when the day of departure comes, we do not know how to let go. // 我们都是红尘过客，背上的行囊，装满了世味，沉重得压弯了腰。这一路仓促地拎起，到离开的那一天，却不知道该如何放下。 Wǒmen dōu shì hóngchén … Read more
🌼🍵☔ May your desk have flowers, your cup have tea, the rain have an umbrella, and the dark night have a light. May your life be simple and peaceful, and may you have a good companion throughout your life. // 愿你桌案有花，杯盏有茶，落雨有伞，暗夜有灯。愿你清淡不争，一生有良人相伴。 Yuàn nǐ zhuō àn yǒu huā, bēi zhǎn yǒu chá, luò yǔ yǒu sǎn, … Read more
🌳🕰️🔍 As children, we hid from friends, seeking each other in the bushes. Growing up, we search for jobs and futures, hiding from sadness and troubles. Time is the only thing we can neither find nor escape. Later, we don’t know what else we’ll need to hide from, but the path back to those old … Read more
🌺🌶️🍋 A so-called life consists of endless lies, impenetrable hearts, lingering worries, endless ups and downs. // 所谓人生就是听不完的谎言，看不透的人心，放不下的牵挂，经历不完的酸甜苦辣。 Suǒwèi rénshēng jiùshì tīng bù wán de huǎngyán, kàn bù tòu de rénxīn, fàng bùxià de qiānguà, jīnglì bù wán de suāntiánkǔlà. // Sở vị nhân sinh tựu thị thính bất hoàn … Read more
🍽️😊🤝 60% of happiness in life is based on good food. Another 40% are set up on people who eat together. // 生活里的开心，60%建立在美食上，还有40%建立，在一起吃饭的人上。 Shēnghuó lǐ de kāixīn, 60% jiànlì zài měishí shàng, hái yǒu 40% jiànlì, zài yīqǐ chīfàn de rén shàng. // Sinh hoạt lý đích khai tâm, 60% kiến … Read more
💖🌱🔒 It turns out that the best love words in the world are just: “I am willing to help you become yourself”. // 原来，这世上最好的情话不过是：“我愿意帮助你去成为自己”。 Yuánlái, zhè shìshàng zuì hǎo de qínghuà bùguò shì: “Wǒ yuànyì bāngzhù nǐ qù chéngwéi zìjǐ”. // Nguyên lai, giá thế thượng tối hảo đích tình thoại bất quá thị: “Ngã … Read more
Due to the Covid-19 pandemic, I hardly found myself as ease, even at my home. I usually reminisced Langmusi, where I last found life worth living. 🐦🦗🎶 Listening to the sounds of birds in spring, of cicadas in summer, of insects in autumn, of snow in winter, of chess in daytime, of flute under the … Read more
It’s been 2 years since the last time I felt some place as home. Langmusi gave me a feeling of love, like Danba had done 10 years before. Maybe it’s where I arrived after half of the journey, I no longer felt like a passenger to a stranger place. 🏡🌍💫 You don’t need to find … Read more
So 2 years ago today I left the rainy Ruoergai for Langmusi, a place they called “Oriental mini-Switzerland”. I hadn’t been climbing for nearly two days, after I checked in the hostel, I had to go up the hill nearby. It wasn’t as near as I thought, but the feeling of being alone and quiet … Read more