Hibernate Mode

It's true, I really can't get up, especially after the sudden drop in temperature

❄️☕🛏️ It’s true, I really can’t get up, especially after the sudden drop in temperature. Just want to hibernate at home. // 是我真的,爬不起来,尤其是突然降温之后,只想在家冬眠。 Shì wǒ zhēn de, pá bù qǐlái, yóuqí shì túrán jiàngwēn zhīhòu, zhǐ xiǎng zàijiā dōngmián. // Thị ngã chân đích, ba bất khởi lai, vưu kỳ thị đột nhiên hàng ôn … Read more

Morning Blues

Waking up in cold winter mornings is too difficult

⏰❄️🛌 Waking up in cold winter mornings is too difficult. The thought of not wanting to go to work lingers in my mind every day. Being a working person is tough. // 大冬天的早上起床太困难了 天天不想上班的想法每天都在脑子里来回转 打工人太难了。 Dà dōngtiān de zǎoshang qǐchuáng tài kùnnánle tiāntiān bùxiǎng shàngbān de xiǎngfǎ měitiān dū zài nǎozi lǐ lái huízhuǎn dǎgōng … Read more

Outdoor Life

Outside has its freedom, but it always lacks a bit of warmth

🆓🌬️❤️ Outside has its freedom, but it always lacks a bit of warmth. // 外面有外面的自由,但总是少了些温暖。 Wàimiàn yǒu wàimiàn de zìyóu, dàn zǒng shì shǎole xiē wēnnuǎn. // Ngoại diện hữu ngoại diện đích tự do, đãn tổng thị thiếu liễu ta ôn noãn. // Bên ngoài có tự do, nhưng luôn thiếu chút ấm áp. … Read more

Home Sweet Home

The wind is strong outside, come home with me

🏡🌬️ The wind is strong outside, come home with me. // 外面风大,和我回家。 Wàimiàn fēng dà, hé wǒ huí jiā. // Ngoại diện phong đại, hòa ngã hồi gia. // Bên ngoài gió lớn, cùng tôi về nhà. ​​​ Expand your Chinese vocabulary beyond today’s quote with my HSK 1–9 vocabulary lists at https://ngocnga.net/hsk-1-9-vocabulary-list-with-no-muss-no-fuss/.

Life Pressures

Living outside brings financial pressure, living at home brings emotional pressure

🏦😓💸 Living outside brings financial pressure, living at home brings emotional pressure. // 住外面有经济压力,住家里有精神压力。 ​ ​ Zhù wàimiàn yǒu jīngjì yālì, zhù jiā li yǒu jīngshén yālì. ​ ​​​ // Trụ ngoại diện hữu kinh tế áp lực, trụ gia lý hữu tinh thần áp lực. ​ ​ // Ở bên ngoài có áp lực … Read more

Romantic Dream

What I look forward to is fireworks filling the sky

🎇❤️💑 What I look forward to is fireworks filling the sky, and I can lean on your left shoulder forever. // 我期待烟花漫天 我可以永远靠在你左肩。 Wǒ qídài yānhuā màntiān wǒ kěyǐ yǒngyuǎn kào zài nǐ zuǒjiān. // Ngã kỳ đãi yên hoa mạn thiên ngã khả dĩ vĩnh viễn kháo tại nhĩ tả kiên. // Điều tôi … Read more

Return To Roots

What I look forward to is not wind, but fallen leaves returning to their roots

🌬️🍂🍃 What I look forward to is not wind, but fallen leaves returning to their roots. // 我期待的不是风 而是归根的落叶。 Wǒ qídài de bùshì fēng ér shì guīgēn de luòyè. // Ngã kỳ đãi đích bất thị phong nhi thị quy căn đích lạc diệp. // Điều tôi mong đợi không phải là gió, mà là … Read more

Snowy Love

What I look forward to is not snow, but winter with you

⛄❄️💑 What I look forward to is not snow, but winter with you. // 我期待的不是雪 而是有你的冬天。 Wǒ qídài de bùshì xuě ér shì yǒu nǐ de dōngtiān. // Ngã kỳ đãi đích bất thị tuyết nhi thị hữu nhĩ đích đông thiên // Điều tôi mong đợi không phải là tuyết, mà là mùa đông … Read more

True Confidant

If you want to know if someone is your confidant, see if there's a spiritual connection

🤫🖇🔕 If you want to know if someone is your confidant, see if there’s a spiritual connection, not if you have to tell them everything. // 如果你想知道一个人是不是你的知己,那要看他是否和你心有灵犀,而不是要你什么都告诉他。 Rúguǒ nǐ xiǎng zhīdào yīgè rén shì bùshì nǐ de zhījǐ, nà yào kàn tā shìfǒu hé nǐ xīnyǒulíngxī, ér bùshì yào nǐ shénme dōu gàosù tā. // … Read more