☸🙏📿 བྱང་ཆུབ་ལམ་ལ་བཞུགས།། བྱམས་བརྩེས་འགྲོ་བ་སྐྱོང་། // Walking the Bodhisattva’s path, compassionately saving all sentient beings. // 行菩萨道，慈悲度众生。 Xíng púsà dào, cíbēi dù zhòngshēng. // Hành Bồ tát đạo, từ bi độ chúng sinh. Expand your Chinese vocabulary beyond today’s quote with my HSK 1–9 vocabulary lists at https://ngocnga.net/hsk-1-9-vocabulary-list-with-no-muss-no-fuss/.
🤫🧘🏻💡 འགྲོ་བའི་ནད་རྣམས་བསེལ་ནས། ལུས་སེམས་བདེ་བར་གྱུར་ཅིག // Clear the mind, be still, and radiance will emerge in tranquility. // 澄心不动，寂湛生光。 Chéng xīn bù dòng, jì zhàn shēng guāng. // Trừng tâm bất động, tịch trạm sinh quang. // Tâm hồn tĩnh lặng không rơi vào biến động, sự tĩnh lặng tạo nên ánh sáng tinh khôi. Expand your … Read more
😅👩🏻💻😑 I just don’t want to go to work, not in the mood. // 就一句话，我就是不想上班，没心情。 Jiù yījù huà, wǒ jiùshì bùxiǎng shàngbān, méi xīnqíng. // Tựu nhất cú thoại, ngã tựu thị bất tưởng thượng ban, một tâm tình. // Chỉ một câu, tôi chính là không muốn đi làm, không có tâm trạng. … Read more
❄️☕🛏️ It’s true, I really can’t get up, especially after the sudden drop in temperature. Just want to hibernate at home. // 是我真的，爬不起来，尤其是突然降温之后，只想在家冬眠。 Shì wǒ zhēn de, pá bù qǐlái, yóuqí shì túrán jiàngwēn zhīhòu, zhǐ xiǎng zàijiā dōngmián. // Thị ngã chân đích, ba bất khởi lai, vưu kỳ thị đột nhiên hàng ôn … Read more
⏰❄️🛌 Waking up in cold winter mornings is too difficult. The thought of not wanting to go to work lingers in my mind every day. Being a working person is tough. // 大冬天的早上起床太困难了 天天不想上班的想法每天都在脑子里来回转 打工人太难了。 Dà dōngtiān de zǎoshang qǐchuáng tài kùnnánle tiāntiān bùxiǎng shàngbān de xiǎngfǎ měitiān dū zài nǎozi lǐ lái huízhuǎn dǎgōng … Read more
🆓🌬️❤️ Outside has its freedom, but it always lacks a bit of warmth. // 外面有外面的自由，但总是少了些温暖。 Wàimiàn yǒu wàimiàn de zìyóu, dàn zǒng shì shǎole xiē wēnnuǎn. // Ngoại diện hữu ngoại diện đích tự do, đãn tổng thị thiếu liễu ta ôn noãn. // Bên ngoài có tự do, nhưng luôn thiếu chút ấm áp. … Read more
🏡🌬️ The wind is strong outside, come home with me. // 外面风大，和我回家。 Wàimiàn fēng dà, hé wǒ huí jiā. // Ngoại diện phong đại, hòa ngã hồi gia. // Bên ngoài gió lớn, cùng tôi về nhà. Expand your Chinese vocabulary beyond today’s quote with my HSK 1–9 vocabulary lists at https://ngocnga.net/hsk-1-9-vocabulary-list-with-no-muss-no-fuss/.
🏦😓💸 Living outside brings financial pressure, living at home brings emotional pressure. // 住外面有经济压力，住家里有精神压力。 Zhù wàimiàn yǒu jīngjì yālì, zhù jiā li yǒu jīngshén yālì. // Trụ ngoại diện hữu kinh tế áp lực, trụ gia lý hữu tinh thần áp lực. // Ở bên ngoài có áp lực … Read more
🎇❤️💑 What I look forward to is fireworks filling the sky, and I can lean on your left shoulder forever. // 我期待烟花漫天 我可以永远靠在你左肩。 Wǒ qídài yānhuā màntiān wǒ kěyǐ yǒngyuǎn kào zài nǐ zuǒjiān. // Ngã kỳ đãi yên hoa mạn thiên ngã khả dĩ vĩnh viễn kháo tại nhĩ tả kiên. // Điều tôi … Read more