Fragrant Dried Tofu
酱香片片香干, không biết dịch ra tiếng Việt là gì, nhưng ăn được.
P.s.: Product bought in Changde, Hunan, China in 2019.
In the hostel, I heard that there was no bus to Garzê aka Ganzi. After discussing, Alex chose to go to Litang instead. And then he decided to trek the mountain behind the hostel. We headed downhill for some food like Chinese pizzas, then went up to begin our journey. I didn’t know that it…
🌳🐑🗣️ You’re a woodcutter, he’s a shepherd. You talk to him all day, his sheep are full, where is your wood? // 你是砍柴的,他是放羊的,你和他聊了一天,他的羊吃饱了,你的柴呢? Nǐ shì kǎn chái de, tā shì fàngyáng de, nǐ hé tā liáole yītiān, tā de yáng chī bǎole, nǐ de chái ne? // Nhĩ thị khảm sài đích, tha thị phóng…
🕶️🌅🌑 The tragedy is realizing the sun can darken at night only when the dawn touches it. // 可悲是在黎明照到太阳的时候才发现太阳在晚上会变暗。 Kěbēi shì zài límíng zhào dào tàiyáng de shíhòu cái fāxiàn tàiyáng zài wǎnshàng huì biàn àn. // Khả bi thị tại lê minh chiếu đáo thái dương đích thì hậu tài phát hiện thái dương…
🌪️🧘♀️ Enjoy being busy, adapt to loneliness. // 享受忙碌,适应孤独。 Xiǎngshòu mánglù, shìyìng gūdú. // Hưởng thụ mang lục, thích ứng cô độc. // Hưởng thụ bận rộn, thích ứng cô đơn. P.s.: Picture taken in Huangshan, Anhui, China in 2019.
Nhìn cái hình trên chai Nông Phu Sơn Tuyền này nhớ đến câu nói của Mạnh Tử: 🐟🐻⚖️ I like fish, and I also like bear’s paws. If I cannot have the two together, I will let the fish go, and take the bear’s paws. // 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。 Yú, wǒ suǒ yù yě; xióng zhǎng, yì…
This morning, I took a short troll to the Kunming’s Dounan Flower Market before going to the Kunming Changshui International Airport to take the flight back home. When I got back home, I lost about 1 kg. I thought the food was quite okay, but maybe I didn’t eat enough. In general, cities and towns…