🌕🌸🍷 Quietly chanting on a gentle moonlit night, leisurely intoxicated amid the blooming flowers. // 静吟乖月夜，闲醉旷花时。 Jìng yín guāi yuèyè, xián zuì kuàng huā shí. // Tĩnh ngâm quai nguyệt dạ, nhàn túy khoáng hoa thì. // Lặng ngâm, trăng sáng đầy vơi; nhàn say, hoa cỏ thảnh thơi ngắm nhìn.
🌸🌺🌼 I fear only that as spring deepens, the flowers will wither, so everyday I admire them thrice. // 只恐春深花飞尽，故此一日看三回。 Zhǐ kǒng chūn shēn huā fēi jǐn, gùcǐ yī rì kàn sān huí. // Chích khủng xuân thâm hoa phi tận, cố thử nhất nhật khán tam hồi. // Chỉ sợ xuân lâu hoa bay […]
🏮🌕😊 With the full moon, people gather, warm laughter brightens hearts. May you always be joyful, every year filled with peace. The spring breeze carries good wishes, blessings for a long life together. // 月圆人团聚，笑语暖心情。愿君常欢乐，岁岁满安宁。春风传吉语，祝福共长生。 Yuè yuán rén tuánjù, xiàoyǔ nuǎn xīnqíng. Yuàn jūn cháng huānlè, suì suì mǎn ānníng. Chūnfēng chuán jí yǔ, zhùfú […]
🏮🌕✨ May you be like the bright moon, shining pure and clear upon the universe; like a clear spring, flowing endlessly in the heart. As time passes, may blessings and longevity align with heaven, laughing at the changes of the world and enjoying the prosperity of life. // 愿君如明月，皎洁照乾坤；似清泉，长流不息心。岁月悠悠，福寿与天齐，笑看风云变幻，乐享世间繁华。 Yuàn jūn rú míngyuè, jiǎojié zhào […]
🌸🌕🐉 May blessings bloom like flowers, may wholeness shine like the full moon, and may happiness last a lifetime. Wishing you a new year full of beauty and fulfillment, prosperity in the Year of the Dragon! // 花好月圆人长久，祝你新的一年和美圆满，欣欣向“龙”！ Huāhǎoyuèyuán rén chángjiǔ, zhù nǐ xīn de yī nián héměi yuánmǎn, xīnxīn xiàng “lóng”! // Hoa hảo […]
🌞💼😴 The first day at work, wanting to take leave… Thinking about the salary, forget it, forget it, workers don’t deserve leave. // 上班第一天，想请假………想想工资，算了算了，打工人不配请假。 Shàngbān dì yī tiān, xiǎng qǐngjià………Xiǎng xiǎng gōngzī, suànle suànle, dǎgōng rén bùpèi qǐngjià. // Thượng ban đệ nhất thiên, tưởng thỉnh giả……… Tưởng tưởng công tư, toán liễu toán liễu, […]
📱💰🏢 I don’t reply to messages very often, it’s normal at work, taking out my phone is a $200 fine. // 我不回信息很正常，厂里掏手机罚200。 Wǒ bù huí xìnxī hěn zhèngcháng, chǎng lǐ tāo shǒujī fá 200. // Ngã bất hồi tín tức ngận chính thường, hán lý đào thủ cơ phạt 200. // Tôi không trả lời […]
😅💼📉 Going to work really can help you climb the social ladder; I’ve already transitioned from the working class to the slave class. // 上班真的能实现阶层跨越，我已经从工人阶层跨越到奴隶阶层了。 Shàngbān zhēn de néng shíxiàn jiēcéng kuàyuè, wǒ yǐjīng cóng gōngrén jiēcéng kuàyuè dào núlì jiēcéngle. // Thượng ban chân đích năng thực hiện giai tằng khóa việt, ngã dĩ […]
💰💸🤞 If life is going to hit a wall, I hope it’s a wall of money. // 如果人生要碰壁，我希望是人民币。 Rúguǒ rénshēng yào pèngbì, wǒ xīwàng shì rénmínbì. // Như quả nhân sinh yếu bính bích, ngã hi vọng thị nhân dân tệ. // Nếu cuộc đời tôi phải va vào tường, tôi hy vọng đó sẽ […]