🍃💤🌙 The fragrance of osmanthus drifts by, bringing me gently out of my dreams. // 桂香飘枕梦初回。 Guì xiāng piāo zhěn mèng chū huí. // Quế hương phiêu chẩm mộng sơ hồi. // Hương quế bay thoảng qua gối, nhẹ nhàng đưa tôi ra khỏi giấc mơ. Expand your Chinese vocabulary beyond today’s quote with my … Read more
🍂🌸🍃 Osmanthus is the natural fragrance of autumn. // 桂花是秋天的体香。 Guì huā shì qiū tiān de tǐ xiāng. // Quế hoa thị thu thiên đích thể hương. // Hoa quế là hương thơm tự nhiên của mùa thu. Expand your Chinese vocabulary beyond today’s quote with my HSK 1–9 vocabulary lists at https://ngocnga.net/hsk-1-9-vocabulary-list-with-no-muss-no-fuss/.
🌼🧘♂️🍂 Sitting for a while, the osmanthus blossoms fall, and I feel the fragrance deepen on my lapels and sleeves. // 坐久桂花落，襟袖觉香浓。 Zuò jiǔ guì huā luò, jīn xiù jué xiāng nóng. // Tọa cửu quế hoa lạc, khâm tụ giác hương nùng. // Ngồi lâu, hoa quế rơi, hương thơm dần dần nồng nàn … Read more
🏞️🌸🍃 Seeing all the mountains and rivers, hearing the sweet whispers of the breeze, smelling the fragrance of flowers and plants, in nature I am not defined, not judged, only accepted. I am simply myself. // 看尽山川湖海，听尽清风蜜语闻尽花草芬芳，在大自然里我不被定义、不被判断只被接纳，我只是我。 Kàn jìn shān chuān hú hǎi, tīng jìn qīng fēng mì yǔ wén jìn huā cǎo fēn xiāng, … Read more
🌲🦋🍃 Spend less time entangled with people, spend more time experiencing nature. // 少与人纠缠,多去感受大自然。 Shǎo yǔ rén jiū chán, duō qù gǎn shòu dà zì rán. // Thiểu dữ nhân củ triền, đa khứ cảm thụ đại tự nhiên. // Hãy ít vướng bận với người khác, dành nhiều thời gian để cảm nhận thiên … Read more
🎨🌿🌼 If you truly love nature, you will find beauty everywhere. — Van Gogh // 如果你真的热爱大自然，你就会发现美无处不在。— 梵高 Rú guǒ nǐ zhēn de rè ài dà zì rán, nǐ jiù huì fā xiàn měi wú chù bù zài. — Fàn Gāo // Như quả nhĩ chân đích nhiệt ái đại tự nhiên, nhĩ tựu hội phát … Read more
💸🧘♂️😌 Money can’t make you truly happy, but it can certainly soothe your nerves. // 金钱并不能让你快乐，但能够安抚神经。 Jīn qián bìng bù néng ràng nǐ kuài lè, dàn néng gòu ān fǔ shén jīng. // Kim tiền tịnh bất năng nhượng nhĩ khoái nhạc, đãn năng cú an phủ thần kinh. // Tiền bạc không thể làm … Read more
🌾💼✨ Hoeing crops at noon, working feels so tough. After a morning’s work, there’s still the afternoon. No work means no money, and that’s even more painful. For the sake of better days ahead, let’s endure the hardship. // 锄禾曰当午，上班好辛苦。上完一上午，还要上下午。不上没钱花，心里更痛苦。为了好日子，辛苦就辛苦。 Chú hé yuē dāng wǔ, shàng bān hǎo xīn kǔ. Shàng wán yī shàng wǔ, … Read more
💪💰🚶♂️ Focus on making more money, working out regularly, and stop thinking you haven’t found the “right” person—there’s no such thing as the perfect match. // 多搞钱，勤健身，别老觉得没找到对的人，压根没有对的人。 Duō gǎo qián, qín jiàn shēn, bié lǎo jué dé méi zhǎo dào duì de rén, yà gēn méi yǒu duì de rén. // Đa cảo tiền, cần … Read more