🔄💬🚫
If they haven’t clearly said they like you, no matter how flirty it gets, you’re still just friends. Don’t add your own script to it.
//
没有明确说喜欢，再暧昧也只是朋友，别自己加戏。
Méiyǒu míngquè shuō xǐhuān, zài àimèi yě zhǐshì péngyou, bié zìjǐ jiā xì.
//
Một hữu minh xác thuyết hỷ hoan, tái ái muội dã chỉ thị bằng hữu, biệt tự kỷ gia hí.
//
Nếu chưa từng nói rõ là thích, thì dù có mập mờ đến đâu cũng chỉ là bạn bè. Đừng tự thêm kịch bản cho chính mình.
Expand your Chinese vocabulary beyond today’s quote with my HSK 1–9 vocabulary lists at https://ngocnga.net/hsk-1-9-vocabulary-list-with-no-muss-no-fuss/.