🍵👄🎤 My purpose for going home for the Lunar New Year: giving relatives something to gossip about. // 我过年回家的用途：给亲戚们过嘴瘾。 Wǒ guò nián huí jiā de yòng tú: gěi qīn qī men guò zuǐ yǐn. // Ngã quá niên hồi gia đích dụng đồ: cấp thân thích môn quá chủy ẩn. // Mục đích tôi về … Read more
😂🏠🎁 The Lunar New Year is approaching. I may not have much, but at least I still have the face to go home. // 快过年了，我并不是一无所有，我还有脸回家。 Kuài guò nián le, wǒ bìng bù shì yī wú suǒ yǒu, wǒ hái yǒu liǎn huí jiā. // Khoái quá niên liễu, ngã tịnh bất thị nhất vô sở … Read more
😂📜💭 Ancient people were quite optimistic—they spent their free time pondering how to achieve immortality. Modern folks, after a day’s work, collapse onto their beds with just four words in mind: “Don’t wanna live anymore.” // 古代人挺乐观的其实，有点闲工夫都琢磨着怎么长生不老，现代人忙完一天的事瘫在床上心里只有四个字：不想活了。 Gǔ dài rén tǐng lè guān de qí shí, yǒu diǎn xián gōng fu dōu zhuō mó zhe … Read more
💼 🏗️ 💪 Workers, working spirit, and working are the elite of mankind. Time to wake up and hustle, workers! // 打工人，打工魂，打工都是人上人，起床搬砖了打工人。 Dǎ gōng rén, dǎ gōng hún, dǎ gōng dōu shì rén shàng rén, qǐ chuáng bān zhuān le dǎ gōng rén. // Đả công nhân, đả công hồn, đả công đô thị nhân … Read more
😩⏰💪 My daily schedule is simple: wake up, then suffer. // 我的日常安排很简单：起床，然后受苦。 Wǒ de rì cháng ān pái hěn jiǎn dān: qǐ chuáng, rán hòu shòu kǔ. // Ngã đích nhật thường an bài ngận giản đơn: khởi sàng, nhiên hậu thụ khổ. // Lịch trình hàng ngày của tôi rất đơn giản: thức dậy, … Read more
🌈🚶♂️🌍 Turn the places you long for into the roads you’ve traveled. // 把向往的地方 都变成走过的路。 Bǎ xiàng wǎng de dì fāng dōu biàn chéng zǒu guò de lù. // Bả hướng vãng đích địa phương đô biến thành tẩu quá đích lộ. // Hãy biến những nơi bạn khát khao thành con đường bạn đã … Read more
🌳🌊💭 A tree is the sea in another sense. // 树是另一种意义上的海。 Shù shì lìng yī zhǒng yì yì shàng de hǎi. // Thụ thị lánh nhất chủng ý nghĩa thượng đích hải. // Cây là biển theo một nghĩa khác.
💭✍️🏡 The rich see it as a destination, the poor see it as desolation, poets write of it as the distant horizon, while wanderers hold it as their homeland. // 富人向往的地方，穷人眼里的荒凉，诗人笔下的远方，游子心中的故乡。 Fù rén xiàng wǎng de dì fāng, qióng rén yǎn lǐ de huāng liáng, shī rén bǐ xià de yuǎn fāng, yóu zǐ xīn … Read more
