🍇🎓🌄 You’ll never know how many niche and obscure fields are recruiting students beyond the so-called “serious majors.” Turns out, after the college entrance exam, life really is a wide open field! Even something like Grape and Wine Engineering — you all managed to find it. // 你永远不知道除了所谓的“正经专业”之外，还有多少小众冷门的学科在招生，原来经过了高考那一站后，人生真的是旷野！连葡萄与葡萄酒工程这种专业都被你们找到了。 Nǐ yǒngyuǎn bù zhīdào chúle suǒwèi de … Read more
🧠🎓🏙️ The college entrance exam only sends you to the place that best matches your family background plus your three years of effort. After graduation, everyone returns to their own social class anyway. That’s the real world. // 高考只是把你送到最匹配你家庭背景加上你那三年努力的地方，反正毕业后大家就又回到各自的阶层了。这才是现实。 Gāokǎo zhǐshì bǎ nǐ sòng dào zuì pǐpèi nǐ jiātíng bèijǐng jiā shàng nǐ nà sān … Read more
🌌🌟📘 This exam tests not only knowledge but also mindset. May every young person who has worked hard find their own stars and sea. // 这场考试检验的不仅是知识，更是心态。愿每个努力过的少年，都能找到属于自己的星辰大海。 Zhè chǎng kǎoshì jiǎnyàn de bù jǐn shì zhīshì, gèng shì xīntài. Yuàn měi gè nǔlì guò de shàonián, dōu néng zhǎodào shǔyú zìjǐ de xīngchén dàhǎi. // Giá … Read more
🌐👁️🔥 I opened the Internet and saw just two words written all over it: “Devour human.” // 我打开互联网，发现全网就写两个字，吃人。 Wǒ dǎkāi hùliánwǎng, fāxiàn quánwǎng jiù xiě liǎng gè zì, chī rén. // Ngã đả khai hộ liên võng, phát hiện toàn võng tựu tả lưỡng cá tự, cật nhân. // Tôi mở mạng lên, phát hiện … Read more
💻😔📦 The internet used to bring joy. Now, it just brings doxxing. // 以前上网能让人开心，现在上网会被人开盒。 Yǐqián shàngwǎng néng ràng rén kāixīn, xiànzài shàngwǎng huì bèi rén kāi hé. // Dĩ tiền thượng võng năng khiến nhân khai tâm, hiện tại thượng võng hội bị nhân khai hạp. // Trước đây lên mạng khiến người ta vui. … Read more
📱😮💨🌐 I used to go online when I felt down. Now, going online instantly ruins my mood. // 以前是心情不好去上会网，现在上会网心情马上变不好。 Yǐqián shì xīnqíng bù hǎo qù shàng huì wǎng, xiànzài shàng huì wǎng xīnqíng mǎshàng biàn bù hǎo. // Dĩ tiền thị tâm tình bất hảo khứ thượng hội võng, hiện tại thượng hội võng tâm … Read more
💔🌙🕯️ If there is another life, I’d rather not meet you again, just to avoid the pain when I wake from the dream. // 如果有来生，我宁愿不再遇见你，只为了不再承受梦醒时分的痛。 Rúguǒ yǒu láishēng, wǒ nìngyuàn bú zài yùjiàn nǐ, zhǐ wèile bú zài chéngshòu mèng xǐng shífēn de tòng. // Như quả hữu lai sinh, ngã ninh nguyện bất tái … Read more
🍃🕊️🌬️ Those who are meant to leave will leave eventually. Rather than straining to hold tightly to the thread, it’s better to let go when the wind comes. // 该走的人迟早会走，与其费力勒紧手里的线，不如等风来的时候就放手。 Gāi zǒu de rén chízǎo huì zǒu, yǔqí fèilì lē jǐn shǒu lǐ de xiàn, bùrú děng fēng lái de shíhòu jiù fàngshǒu. // Cai … Read more
🌿🚶♂️👀 A sincere person, while walking with you, gradually enters your heart. A deceitful person, while walking with you, gradually fades from sight. // 真诚的人，走着走着就走进了心里；虚伪的人，走着走着就淡出了视线。 Zhēnchéng de rén, zǒuzhe zǒuzhe jiù zǒu jìnle xīnlǐ; xūwěi de rén, zǒuzhe zǒuzhe jiù dàn chūle shìxiàn. // Chân thành đích nhân, tẩu trước tẩu trước tựu tẩu tiến … Read more