Functional Sadness

Growing up means even if you feel like you're dying from sadness, you still go to work the next day as usual

🌅💼💪 Growing up means even if you feel like you’re dying from sadness, you still go to work the next day as usual. // 成长就是你哪怕难过的快死掉了,但你第二天还是照常去上班。 Chéngzhǎng jiùshì nǐ nǎpà nánguò de kuài sǐ diàole, dàn nǐ dì èr tiān háishì zhàocháng qù shàngbān. // Thành trường tựu thị nhĩ na phạ nan quá đích khoái … Read more

Delayed Realization

I used to want to quit as soon as I started working, so I did

🤔❌💼 I used to want to quit as soon as I started working, so I did. Half a year later, I really want to go to work now. // 以前也是一上班就想辞职 于是我辞职了 半年过去了 我现在非常想上班。 Yǐqián yěshì yī shàngbān jiù xiǎng cízhí yúshì wǒ cízhíle bànnián guòqùle wǒ xiànzài fēicháng xiǎng shàngbān. // Dĩ tiền dã thị … Read more

Work Fatigue

I often not feeling like going to work. Perhaps it's just impatience

🛌💼🧘‍♂️ I often not feeling like going to work. Perhaps it’s just impatience! // 常常不想上班,也许太浮躁了吧! Chángcháng bùxiǎng shàngbān, yěxǔ tài fúzàole ba! // Thường thường bất tưởng thượng ban, dã hứa thái phù táo liễu ba! // Thường xuyên không muốn đi làm, có lẽ quá xốc nổi đi! Expand your Chinese vocabulary beyond today’s … Read more

Trade Not Loyalty

We're here to make money, not to pledge allegiance

💵🔄🌎 We’re here to make money, not to pledge allegiance. Everything under the sun is just a transaction. // 我们是来赚钱的,不是来效忠的,天底下的一切不过都是交易。 Wǒmen shì lái zhuànqián de, bùshì lái xiàozhōng de, tiān dǐxia de yīqiè bùguò dōu shì jiāoyì. // Ngã môn thị lai trám tiền đích, bất thị lai hiệu trung đích, thiên để hạ đích … Read more

Chosen Stability

I hope my keyword for this year is "stability"

🚀💼🌱 I hope my keyword for this year is “stability”. Stable income. Stable emotions. Everything stable. In summary, just don’t let life toss you around aimlessly anymore. // ​我希望今年我的关键词是“稳定”。1.收入稳定。2.情绪稳定。3.一切稳定。总而言之,不要再被生活瞎折腾就行。 Wǒ xīwàng jīnnián wǒ de guānjiàn cí shì “wěndìng”. 1. Shōurù wěndìng. 2. Qíngxù wěndìng. 3. Yīqiè wěndìng. Zǒng’éryánzhī, bùyào zài bèi shēnghuó xiā zhēteng jiùxíng. … Read more

Good Society

Any society is a paradise for the privileged and wealthy

🔝💰🌎 Any society is a paradise for the privileged and wealthy. Therefore, the standard of a good society is that it doesn’t become a hell for the poor. // 任何社会,都是有权有钱者的天堂。所以,好社会的标准是,不能成为穷人的地狱。 ​ Rènhé shèhuì, dōu shì yǒu quán yǒu qián zhě de tiāntáng. Suǒyǐ, hǎo shèhuì de biāozhǔn shì, bùnéng chéngwéi qióngrén dì dìyù. ​ // … Read more

Romantic Verse

Her face and the peach blossoms reflected each other redness

🌸💋💖 Her face and the peach blossoms reflected each other redness. // 人面桃花相映红。 Rén miàn táohuā xiāngyìng hóng. // Nhân diện đào hoa tương ánh hồng. // Hoa đào má phấn đỏ hây hây. ​​​ Expand your Chinese vocabulary beyond today’s quote with my HSK 1–9 vocabulary lists at https://ngocnga.net/hsk-1-9-vocabulary-list-with-no-muss-no-fuss/.

Flowers Bloom

Quietly chanting on a gentle moonlit night, leisurely intoxicated amid the blooming flowers

🌕🌸🍷 Quietly chanting on a gentle moonlit night, leisurely intoxicated amid the blooming flowers. // 静吟乖月夜,闲醉旷花时。 Jìng yín guāi yuèyè, xián zuì kuàng huā shí. // Tĩnh ngâm quai nguyệt dạ, nhàn túy khoáng hoa thì. // Lặng ngâm, trăng sáng đầy vơi; nhàn say, hoa cỏ thảnh thơi ngắm nhìn. ​​​ Expand your Chinese … Read more

Spring Flowers

I fear only that as spring deepens, the flowers will wither, so everyday I admire them thrice

🌸🌺🌼 I fear only that as spring deepens, the flowers will wither, so everyday I admire them thrice. // 只恐春深花飞尽,故此一日看三回。 Zhǐ kǒng chūn shēn huā fēi jǐn, gùcǐ yī rì kàn sān huí. // Chích khủng xuân thâm hoa phi tận, cố thử nhất nhật khán tam hồi. // Chỉ sợ xuân lâu hoa bay … Read more