📁 Category: TRANSLATIONS

Those who live with clarity have no relationships they desperately want to maintain, no possessions they strongly desire. They don’t resist those who come close, nor cling to those who leave. They don’t even bother to count their losses.

Calm Detachment

🌿💭🕊 Those who live with clarity have no relationships they desperately want to maintain, no possessions they strongly desire. They don’t resist those who come close, nor cling to those who leave. They don’t even bother to count their losses. // 活得通透的人,没有特别想维持的关系,也没有特别想要的东西,走近的人不抗拒,离开的人不强留,就连吃亏也懒得计较。 Huó dé tōng tòu de rén, méiyǒu tèbié xiǎng wéichí de guānxi, yě […]

Let go for a moment, listen to the wind, and enjoy freedom.

Enjoy Freedom

💸✈️🌿 Let go for a moment, listen to the wind, and enjoy freedom. // 释怀一刻,听风享自由。 Shì huái yī kè, tīng fēng xiǎng zìyóu. // Thích hoài nhất khắc, thính phong hưởng tự do. // Buông bỏ trong chốc lát, lắng nghe gió và tận hưởng tự do.

In this musty world, I want to be sun-drenched.

Sun Over Stale

🔅☀️🌞 In this musty world, I want to be sun-drenched. // 在这发霉的世界,我想被阳光晒透。 Zài zhè fāméi de shìjiè, wǒ xiǎng bèi yángguāng shài tòu. // Tại giá phát mai đích thế giới, ngã tưởng bị dương quang sái thấu. // Giữa thế giới ẩm mốc này, tôi muốn được ánh nắng xuyên thấu.

Life has no answers, so go wild outdoors.

Outdoor Vibes

🌴🏞️⛺ Life has no answers, so go wild outdoors. // 生活无解,户外撒野。 Shēnghuó wú jiě, hùwài sā yě. // Sinh hoạt vô giải, hộ ngoại tán dã. // Cuộc sống không lời giải, ra ngoài trời mà bung xõa.

Turns out chasing someone costs money. I thought just messaging “Wanna date?” on WeChat would be enough.

Modern Love

😂📱💸 Turns out chasing someone costs money. I thought just messaging “Wanna date?” on WeChat would be enough. // 原来追人是要花钱的,我以为在微信上给人发“处不处”就行呢。 Yuánlái zhuī rén shì yào huā qián de, wǒ yǐwéi zài Wēixìn shàng gěi rén fā “chǔ bù chǔ” jiù xíng ne. // Nguyên lai truy nhân thị yếu hoa tiền đích, ngã dĩ vi […]

I’m overwhelmed with the urge to share… so here’s my payment QR code for you all.

Sharing Mood

🤣📤💰 I’m overwhelmed with the urge to share… so here’s my payment QR code for you all. // 分享欲犯了,收款码发给你们。 Fēnxiǎng yù fàn le, shōu kuǎn mǎ fā gěi nǐmen. // Phân hưởng dục phạm liễu, thu khoản mã phát cấp nhĩ môn. // Cảm giác muốn chia sẻ trỗi dậy rồi, nên tôi gửi mã […]

Never look back, unless someone drops money.

Money First

💸👀😆 Never look back, unless someone drops money. // 从不回头看,除非有人掉钱了。 Cóng bù huítóu kàn, chúfēi yǒu rén diào qián le. // Tòng bất hồi đầu khán, trừ phi hữu nhân điếu tiền liễu. // Đừng quay đầu nhìn lại, trừ khi có ai đánh rơi tiền.

Today even lies can be forgive. Why can't you just say something nice to me?

White Lies

😶💬🎭 Today even lies can be forgiven. Why can’t you just say something nice to me? // 今天说谎都能被原谅,你夸我一句怎么了? Jīntiān shuōhuǎng dōu néng bèi yuánliàng, nǐ kuā wǒ yí jù zěnme le? // Kim nhật thuyết hoang đô năng bị nguyên lượng, nhĩ khoa ngã nhất cú chẩm ma liễu? // Hôm nay nói dối cũng […]

I no longer trust buyer showcases. They're all lies. I saw others looking great, so I bought a mirror.

Shopping Fail

😑📦۝ I no longer trust buyer showcases. They’re all lies. I saw others looking great, so I bought a mirror. // 再也不相信买家秀了,都是骗人的,我看别人照起来都好看,就买了个镜子。 Zài yě bù xiāngxìn mǎijiā xiù le, dōu shì piàn rén de, wǒ kàn biérén zhào qǐlái dōu hǎokàn, jiù mǎi le ge jìngzi. // Tái dã bất tương tín mãi gia tú […]