📚✨🌿
Reading works its magic quietly. It won’t transform you overnight, but in the gaps you never notice, it settles and accumulates like specks of dust, until at last it shapes the contours of your face and the light deep in your eyes.
//
阅读会发挥作用,它不会让你立刻改头换面,而是在你意识不到的间隙,如同微尘般降落、堆积,最终塑造出你面容的轮廓与眼底的光芒。
Yuèdú huì fāhuī zuòyòng, tā bù huì ràng nǐ lìkè gǎitóuhuànmiàn, ér shì zài nǐ yìshí bù dào de jiànxì, rútóng wēichén bān jiàngluò, duījī, zuìzhōng sùzào chū nǐ miànróng de lúnkuò yǔ yǎndǐ de guāngmáng.
//
Duyệt độc hội phát huy tác dụng, tha bất hội nhượng nhĩ lập khắc cải đầu hoán diện, nhi thị tại nhĩ ý thức bất đáo đích gian khích, như đồng vi trần ban giáng lạc, đôi tích, tối chung tố tạo xuất nhĩ diện dung đích luân khuếch dữ nhãn để đích quang mang.
//
Đọc sách sẽ phát huy tác dụng theo cách của nó, không phải khiến bạn thay đổi ngay lập tức, mà là lặng lẽ rơi xuống và tích tụ trong những khoảng khắc bạn không hay biết, tựa như hạt bụi li ti, để rồi cuối cùng định hình nên đường nét khuôn mặt và ánh sáng sâu trong đôi mắt bạn.