The Sky Is Free

The sky is free, because the sky has no boundary and no limit

🌤️💫🌈 The sky is free, because the sky has no boundary and no limit. “Freedom” is always clean and pure, while “bondage” is just the opposite. // 天空是自由的,源于天空没有界,也没有限。“自由”往往干净且纯粹,“束缚”恰恰相反。 Tiānkōng shì zìyóu de, yuán yú tiānkōng méiyǒu jiè, yě méiyǒu xiàn. “Zìyóu” wǎngwǎng gānjìng qiě chúncuì, “shùfù” qiàqià xiāngfǎn. // Thiên không thị tự do đích, … Read more

Speed Of Her Inner Mind

A person's perception of beautiful things depends on the renewal speed of her inner mind

👀💭🤔 A person’s perception of beautiful things depends on the renewal speed of her inner mind. If her mind is old, everything is lacking. Long-term beauty stems from people’s never-ending exploration of the inner mind. // 一个人对于美好事物的感知度,取决于他内在心智的更新速度,心若是旧的,一切皆乏善可陈。长久的美,源于人们对内在心智永不停歇的探索。 Yīgè rén duìyú měihǎo shìwù de gǎnzhī dù, qǔjué yú tā nèizài xīnzhì de gēngxīn sùdù, xīn ruòshì … Read more

Farewells

Few joys on this earthly plane, Many goodbyes on life's long lane

🌍👋😔 Few joys on this earthly plane, Many goodbyes on life’s long lane. // 人间欢乐少, 陌上别离多。 Rénjiān huānlè shǎo, Mò shàng biélí duō. // Nhân gian hoan lạc thiểu, Mạch thượng biệt ly đa. // Đời người vui chơi được mấy, Trên đường bao cuộc chia ly. P.s.: Picture taken in Maerkang (Barkam), Ngawa (Aba) … Read more

Thanh Nhàn Ngâm Một Vài Câu

Leisurely, I recite a verse or two

Mệt mỏi với thành phố chật chội và chanh chua. Rất khao khát được phục hồi tâm trạng nhanh chóng giữa tự nhiên. Leo một ngọn núi, uống một ly trà, nghe một ca khúc, lặng nhìn mây bay, ngắm mặt trời lặn. Cần lắm 30.000 bước chân đơn độc giải tỏa tâm trạng nhạy … Read more

No If, No Later

If there is no if, then there is no later

💭⏳🍂 If there is no if, then there is no later. Whether you are still you, whether I am still me. // 如果没有如果,后来没有后来 你是否还是你,我是否还是我。 Rúguǒ méiyǒu rúguǒ, hòulái méiyǒu hòulái Nǐ shìfǒu háishì nǐ, wǒ shìfǒu háishì wǒ. // Như quả một hữu như quả, hậu lai một hữu hậu lai Nhĩ thị phủ hoàn … Read more