Quiet Phase

🤐👥💭 Becoming less talkative, less inclined to express opinions, and less interested in chatting with others—this might be the early stage of entering into introversion in middle age. // 变得不爱说话,不爱发表意见,不爱与人聊天,这应该是进入了一个内向中年人的初级阶段。 Biàn dé bù ài shuōhuà, bù ài fābiǎo yìjiàn, bù ài yǔ rén liáotiān, zhè yīnggāi shì jìnrùle yīgè nèixiàng zhōng nián rén de […]
Silent Pain

🍂💔🌅 Amidst the vicissitudes of middle age, there is always a silent pain. Watching life pass away, watching life journey afar, but only able to watch, unable to hold back. // 中年人的沧桑中,总有一种无言的伤痛。目送生命的逝去,目送生命的远行,却只能目送,无法挽留。 Zhōng nián rén de cāngsāng zhōng, zǒng yǒuyī zhǒng wú yán de shāng tòng. Mùsòng shēngmìng de shìqù, mùsòng shēngmìng de yuǎn xíng, […]
Midlife Crisis

📖🤔💭 The so-called midlife crisis, the real source of anxiety is not loneliness, not poverty, and certainly not aging. It’s when you reach middle age and realize you’ve never lived life in the way you truly liked. – Yu Hua, “Wencheng” // 所谓中年危机,真正让人焦虑的,不是孤单,不是贫穷,更不是衰老,而是人到中年你才发现,你从来没有按照自己喜欢的方式活过。——余华《文城》 Suǒwèi zhōng nián wéijī, zhēnzhèng ràng rén jiāolǜ de, bùshì gūdān, bùshì […]
Electric Season

⚡❤️🤝 It’s that season again when holding hands with someone you like results in static electricity. // 又到了和喜欢的人拉拉手都会有静电的季节了。 Yòu dàole hé xǐhuān de rén lā lāshǒu dūhuì yǒu jìngdiàn de jìjiéle. // Hựu đáo liễu hòa hỉ hoan đích nhân lạp lạp thủ đô hội hữu tĩnh điện đích quý tiết liễu. // Lại là […]
Season Of Romance

💨❤️📝 It’s that season again, where you breathe on the glass and write the name of your beloved. // 又到了在玻璃上哈气,写喜欢人的名字的季节。 Yòu dàole zài bōlí shàng hāqì, xiě xǐhuān rén de míngzì de jìjié. // Hựu đáo liễu tại pha ly thượng cáp khí, tả hỉ hoan nhân đích danh tự đích quý tiết. // Lại […]