You might have realized that this “Quote of the day” section has become a large part of my website’s content. While I was picking up Chinese again in my late 30s after dropping it in my late 20s, I decided that the best way to study is to translate some quotes that I encountered into my mother tongue and English on the go.
These quotes may be funny or related to self-help. What’s better than being a better version of you while studying? Have fun with quotes in 3 languages. Check back here everyday for a new quote. Enjoy learning Vietnamese, Chinese, and English.
🚶♂️💔🌫️ If you’ve decided to leave, then go firmly and don’t look back. The struggle and pain? That belongs to the one who stays. // 既然想走，就请果断一些，别再回头。痛苦和挣扎，是留下的人的事。 Jìrán xiǎng zǒu, jiù qǐng guǒduàn yīxiē, bié zài huítóu. Tòngkǔ hé zhēngzhá, shì liúxià de rén de shì. // Ký nhiên tưởng tẩu, tựu thỉnh quả đoán nhất … Read more
⚖️💬💔 If you don’t take the initiative, you’ll lose them. If you’re too eager, they won’t cherish you. That’s the way the human heart works. // 不主动会失去，太主动不会珍惜，这就是人心。 Bù zhǔdòng huì shīqù, tài zhǔdòng bù huì zhēnxī, zhè jiù shì rénxīn. // Bất chủ động hội thất khứ, thái chủ động bất hội trân tích, giá … Read more
🤝⚖️💔 Trust. Loyalty. Respect. Fuck up one, and you lose all three. // 信任、忠诚、尊重。搞砸一个，剩下的也全没了。 Xìnrèn, zhōngchéng, zūnzhòng. Gǎozá yīgè, shèngxià de yě quán méi le. // Tín nhiệm, trung thành, tôn trọng. Làm hỏng một thứ, thì cả ba đều mất.
🌙💭💔 When missing, even dreams are entwined, When alone, even shared love feels confined. // 想念时，只能在梦里相见； 孤独时，连曾经的深情都觉得遥远。 Xiǎngniàn shí, zhǐ néng zài mèng lǐ xiāngjiàn; gūdú shí, lián céngjīng de shēnqíng dōu juéde yáoyuǎn. // Tưởng niệm thời, chỉ năng tại mộng lý tương kiến; Cô độc thời, liên tằng kinh đích thâm tình đô … Read more
🌧️💫💔 From happiness, suddenly to grief, Just met, yet now beyond belief. // 怎么刚刚还开心，又突然难过？ 明明才刚认识，却突然变得陌生。 Zěnme gānggāng hái kāixīn, yòu tūrán nánguò? Míngmíng cái gāng rènshi, què tūrán biàn de mòshēng. // Chẩm ma cương cương hoàn khai tâm, hựu đột nhiên nan quá? Minh minh tài cương nhận thức, khước đột nhiên biến đắc … Read more