You might have realized that this “Quote of the day” section has become a large part of my website’s content. While I was picking up Chinese again in my late 30s after dropping it in my late 20s, I decided that the best way to study is to translate some quotes that I encountered into my mother tongue and English on the go.
These quotes may be funny or related to self-help. What’s better than being a better version of you while studying? Have fun with quotes in 3 languages. Check back here everyday for a new quote. Enjoy learning Vietnamese, Chinese, and English.
💸🌙😴 If I can’t get rich overnight, two nights will do, I don’t mind even in the middle of the night. // 如果不能一夜暴富，两夜也行，三更半夜我也不介意。 Rúguǒ bùnéng yīyè bào fù, liǎng yè yě xíng, sān gēng bànyè wǒ yě bù jièyì. // Như quả bất năng nhất dạ bạo phú, lưỡng dạ dã hành, tam canh bán … Read more
🤣💧💰 My body odor could inspire a fragrance called “Eau de Poverty”. // 我的体味可以出一款香水叫穷酸味。 Wǒ de tǐwèi kěyǐ chū yī kuǎn xiāngshuǐ jiào qióng suānwèi. // Ngã đích thể vị khả dĩ xuất nhất khoản hương thủy khiếu cùng toan vị. // Mùi cơ thể của tôi có thể tạo ra một loại nước hoa … Read more
☕🥥💰 After discussing with my family for a long time, I decided to buy a cup of raw coconut latte in installments. // 跟家里商量了很久，决定分期买一杯生椰拿铁尝尝。 Gēn jiālǐ shāngliángle hěnjiǔ, juédìng fēnqí mǎi yībēi shēng yē ná tiě cháng cháng. // Cân gia lý thương lượng liễu ngận cửu, quyết định phân kỳ mãi nhất bôi sinh … Read more
🚧🔄🚫 If the road is rough, make a detour. If the outside world is dangerous, leave it. // 路见不平，绕道而行。江湖险恶，不行就撤。 Lù jiàn bùpíng, ràodào ér xíng. Jiānghú xiǎn’è, bù xíng jiù chè. // Lộ kiến bất bình, nhiễu đạo nhi hành. Giang hồ hiểm ác, bất hành tựu triệt. // Đường gặp bất bình, vòng đường … Read more
🍋😕🚮 When life gives you a lemon, if you find it sour, just throw it away! Stop thinking about making lemonade. Got it? // 生活给你一个柠檬，你觉得酸就直接把它丢了！别老想着做成柠檬汁。懂？ Shēnghuó gěi nǐ yīgè níngméng, nǐ juédé suān jiù zhíjiē bǎ tā diūle! Bié lǎo xiǎngzhe zuò chéng níngméng zhī. Dǒng? // Sinh hoạt cấp nhĩ nhất cá nịnh mông, … Read more