You might have realized that this “Quote of the day” section has become a large part of my website’s content. While I was picking up Chinese again in my late 30s after dropping it in my late 20s, I decided that the best way to study is to translate some quotes that I encountered into my mother tongue and English on the go.
These quotes may be funny or related to self-help. What’s better than being a better version of you while studying? Have fun with quotes in 3 languages. Check back here everyday for a new quote. Enjoy learning Vietnamese, Chinese, and English.
💁♂️💰🤣 Waiter: Hi, do you need any help? Me: Help me pay the bill. // 服务员：您好，请问你需要帮助吗 我：帮我买单 Fúwùyuán: Nín hǎo, qǐngwèn nǐ xūyào bāngzhù ma. Wǒ: Bāng wǒ mǎidān. // Phục vụ viên: Nâm hảo, thỉnh vấn nhĩ nhu yếu bang trợ mạ Ngã: Bang ngã mãi đan // Người phục vụ: Xin chào, bạn … Read more
😒💳🧠 Scammer: I know your bank card password. Me: I knew it already. // 骗子：我知道你的银行卡密码了 我：我早知道了 Piànzi: Wǒ zhīdào nǐ de yínháng kǎ mìmǎle Wǒ: Wǒ zǎo zhīdàole // Phiến tử: Ngã tri đạo nhĩ đích ngân hành tạp mật mã liễu Ngã: Ngã tảo tri đạo liễu // Kẻ lừa đảo: Tôi biết mật … Read more
🧠💭🕰️ I’ve come to the conclusion that I don’t forget things. I just remember them late. // 我得出的结论是，我不会忘记事情。我只是记得他们很晚了。 Wǒ dé chū de jiélùn shì, wǒ bù huì wàngjì shìqíng. Wǒ zhǐshì jìdé tāmen hěn wǎnle. // Ngã đắc xuất đích kết luận thị, ngã bất hội vong ký sự tình. Ngã chích thị ký đắc … Read more
👀👁️😉 If I’m not mistaken, everyone reading this message has their eyes open. // 如果我没猜错的话，看到这段话的人都睁着眼吧。 Rúguǒ wǒ méi cāi cuò dehuà, kàn dào zhè duàn huà de rén dōu zhēng zhuóyǎn ba. // Như quả ngã một sai thác đích thoại, khán đáo giá đoạn thoại đích nhân đô tĩnh trứ nhãn ba. // Nếu … Read more
🤷♀️💸🙅♂️ If nothing unexpected happens, buying insurance will be a waste of money. // 不出意外的话，保险就白买了。 Bù chū yìwài dehuà, bǎoxiǎn jiù bái mǎile. // Bất xuất ý ngoại đích thoại, bảo hiểm tựu bạch mãi liễu. // Nếu không có bất ngờ xảy ra, mua bảo hiểm sẽ vô ích.