Chinese Idioms For 10 Lunar New Year Days
1️⃣ 一帆风顺 – Smooth Sailing Ahead – Wishing you a year of ease and smooth progress. 2️⃣ 双喜临门 – Double Happiness Arrives at Your Door – May joy and good news come together. 3️⃣ 三羊开泰 – Three Goats Bring Prosperity – A symbol of good beginnings and abundant luck. 4️⃣ 四季平安 – Peace in All […]
Chinese Language Day 2023
So, today I retake the HSKlevel.com test (which I took last year for the 1st time), and found out that I kinda knew 2,100 more words though my level is still HSK 4 (HSK 2.0) or HSK 3 (HSK 3.0) or TOCFL Band B.1. This year, my favorite YouTube channel to learn Chinese is “Tiếng […]
Chinese Language Day 2022
Đến hẹn lại lên tới ngày này mình lại review một kênh YouTube học tiếng Trung mà gần đây mình xem nhiều, đó là Lê Gia Huynh Đệ. Kênh này có 2 cái mình thích là bạn nam nói giọng ấm (nói tiếng Việt nghe hay dù giọng miền Trung giọng Quảng gì đấy), và […]
Chinese Language Day 2021
Năm nay k còn nghe các em trai Đài nói tiếng Việt nữa, mà nghe bạn TQ ở Thái nói tiếng Anh. Trong nhiều kênh nói tiếng Anh thì nghe giọng bạn này ổn nhất. Mình nghe các bạn này nói chủ yếu là để nghe phát âm tiếng Trung và thêm từ vựng, chứ […]
[Vietsub + Pinyin] An Cát (Sa Tuấn Bá) – Hành Khúc Ăn Hàng Đông Bắc
Nhân ngày sanh thần mình làm một chiếc bài hát tiếng Trung Vietsub đầu tiên :D. Bài hát có các vế đầu tiên là trích từ các bài thơ cổ, vế sau là món ăn vùng Đông Bắc Trung Quốc. Xem thêm trích dẫn Hán Việt tên các bài thơ bên dưới nhé. Bàng bạch: […]
Chinese Language Day 2020
Nhân ngày Chinese Language Day mình share kênh YouTube Tiếng Hoa H.A.H.A gần đây mình follow để khỏi quên tiếng. 2 bạn người Đài có nhiều video phân biệt tiếng Hoa của người Đài và người TQ với lại vui tính vl.
Shi Poem
Dịch nghĩa bài thơ: Một nhà thơ tên Shi sống trong một ngôi nhà đá và thích ăn thịt sư tử, ông ta thề sẽ ăn 10 con sư tử. Ông ta thường đến chợ để tìm thịt sư tử, và vào 10 giờ sáng một ngày, ông ta có cơ hội nhìn thấy 10 […]
Langmusi (Lang Mộc Tự)
[Tiếng Việt ở phần dưới] (Gathered from “Western Xia’s Death Note” by Gu Feiyu – Book 1 – Chapter 10: Langmusi) Tang Feng doubtedly replied, “If I remember correctly, Langmusi is a small town located at the junction between Sichuan and Gansu. A few years ago, a group of backpackers came here to travel and […]
Ngawa Tibetan And Qiang Autonomous Prefecture, Day 8: Langmusi And Tibetan Sky Burial Site
[Tiếng Việt ở phần dưới] Langmusi was very dusty even in the early morning because janitors in their full workwear with masks and long gloves sweeping everywhere. I could only see their eyes and their beautiful feather brooms. I started for what I thought the Sichuan side of the town, but couldn’t find the Hui […]