Nanke Dream
🌫️🏯🍂 The Nanke Dream was disgruntled, Upon waking, I found myself empty-handed. // Giấc Nam Kha khéo bất bình, Bừng con mắt dậy, thấy mình tay không.
POEMS
Slow Down
🍃🕰️💚 My dear, There’s no need to rush. The leaves still sing in peace, hanging green on the trees. Sometimes, all we really need is to wait — For haste may turn things fragile and fleeting. // 亲爱的， 无需匆忙。 叶子依旧绿着，安静地在枝头歌唱。 有时候，我们只需要等待， 因为太过匆忙，反而会变得脆弱易碎。 Qīn’ài de, wúxū cōngmáng. Yèzi yījiù lǜzhe, ānjìng de zài zhītóu gēchàng. Yǒu … Read more
Solitude Journey
👣🌊☁️ I’d go out for a walk alone when I so please, What a pleasure this brings, only I would know. I’d stroll to seek the fountainhead, And there take a seat to admire the sky and watch clouds grow. // 興來美獨往， 勝事空自知。 行到水窮處， 坐看雲起時。 Xìng lái měi dú wǎng, Shèng shì kōng zì zhī. … Read more
